Barquinhos do Jardim Luxemburgo
Esta semana, o suplemento semanal do jornal Le Figaro publicou uma lista “As 100 coisas que todo parisiense deve fazer pelo menos uma vez na vida”
1 – tomar um café da manhã na varanda do café Marly no Louvre.
O Café Marly (foto: Joe deSousa no Flickr)
2 – ou um aperitivo de despedida (sem viagem) na Brasserie Train Bleu da estação ferroviária gare de Lyon.
O restaurante Train Bleu (foto: Michael Camilleri no Flickr)
3 – tomar um sorvete Berthillon na ilha Saint-Louis.
4 – degustar o bolo Paris-Brest da Pâtisserie des Rêves da rue du Bac.
5 – comprar um macaron de caramelo salgado no Ladurée.
Macarons Ladurée (foto: bronx no Flickr)
6 – encomendar um plateau de queijos na fromagerie Marie Anne Cantin.
7 – almoçar um bento no pequeno restaurante japonês Kunitoraya.
8 – comer um falafel, domingo, na rue de Rosiers no Marais.
9 – comprar chás nas lojas Mariage Frères.
10 – beijar no cais de la Tournelle nas margens do Sena.
Quai de la Tournelle (foto: Gérard Laurent no Flickr)
11 – beber champagne em passeio noturno nos barcos do Sena.
12 – fazer jogging no Jardin des Tuileries.
13 – visitar os túmulos de Jim Morrison e Oscar Wilde no Père Lachaise.
14 – percorrer Paris em rollers.
Rollers em Paris (foto: faungg no Flickr)
15 – admirar Paris das escadas rolantes do Centro Pompidou.
16 – percorrer a rue Saint Honoré sem gastar nem um centavo.
17 – ler nas cadeiras verdes do Jardin Luxembourg.
18 – brigar com um motorista de táxi parisiense mau humorado.
19 – dançar no baile dos bombeiros de Paris no dia 14 de julho.
20 – voltar para casa a pé após horário de funcionamento do metrô e ônibus.
Voltando para casa (foto: DenisDenis no Flickr)
21 – ter visto a obra de arte Porte de l’Enfer no jardim do Museu Rodin.
Pensei em criar o movimento “cidadania parisiense para os leitores do Conexão Paris”. Afinal, esta lista é um resumo de tudo que publicamos, um apanhado do que distilamos diariamente desde 2007. Quem se candidata?
Na no site Minha Viagem Paris você vai descobrir e reservar passeios incríveis em Paris e no interior da França.
GRU
São Paulo
80 Comentários
Priscila
Eu quero a minha cidadania parisiense!!!! ❤️
Walkiria Matos
Impossible ne pas aimer Paris!
carla araujo
Acrescento flanar nas ruas do quartier latin,ficar vendo as tribos nas arenas de Lutece, ficar com as pernas penduraradas nas Berge de la Seine ,no sqare vert galant (descendo as escadaz),dar bobeira na gilbertt jeune,ou fnac, ver.marionetes no montsou ris, ou brincar com Barquinho no Luxemburgo, comer uma baguette ou frommage com vinho em qualquer canto….
Zildânia Maria da Costa Soares
Vocês nunca comentam sobre o jardim de Monet.
Fabiana Bee
Adorei a lista!! Gostei da tradução mas lendo em francês é tão mais charmoso né? Como esta língua me encanta!!
Até me lembra uma vez que meu professor de francês que me dava aulas por aí quase de graça, me pediu ajuda na tradução de uma homenagem que tinha escrito para um aluno alemão que estaria se casando na França com uma brasileira, por ele ser casado com uma peruana e dominar o espanhol e de certa forma um pouco do português me pediu ajuda para ser se tinha erros..estava muito esquisito..daí pedi a versão francesa..era um texto incrível!! Baseado nela tentei deixar o texto mais leve, mas em francês era tão poético!!
Viajei no tempo e um pouco com vcs!! rs
Abs!
Milena F.
Eu diria que dessa lista, mais de 50% das coisas são mais voltadas aos turistas do que aos parisienses… hehehe
E adorei um comentário do artigo original: “paris não se consome, se vive!”
Mas é um excelente exercício esse de tentar comparar com o que a gente já fez e ver ainda o que não fizemos…
Conheço várias francesas que cairam no golpe do anel! Quando falo que é um golpe muito conhecido pelos turistas, ficam indignadas por terem caído no golpe e dado dinheiro!!!
KAKA
Falando em clima, e hoje, como esta o clima, pelo o que tenho acompanhado na previsão aqui do CP chove todos os dias…ou o “desenhinho” que mostra nivens/sol/gotas de chuva não é chuva?
E neve, já pintou alguma ou tem previsão de nevar ?
Abraços a todos.
conexaoparis
Kaka
Está frio e chovendo. Neve, em Paris, por enquanto não.
Beth
Continuando:
O nível dos rios estava baixo e até as ostras dos estuários estavam mais salgadas que o normal…
Beth
Patrícia
Isso mesmo, sem chuva!
O outono é sempre mais seco.
Mas este ano foi excepcional e preocupante: dois anos de seca…
Abs.
Patrícia V.
Madá
Exato! Justamente por termos pouco tempo lá não podemos abrir mão do charme dos bistrôs franceses. Claro que se morássemos lá seria diferente, rsrsrs!
Eymard
Sério, prefere a pizza italiana? Olha, eu tentei mas não deu, não comi uma única digna de nota, apesar do esforço de alguns amigos em nos levar a alguns lugares menos turísticos. Dessa vez fico com a nossa mesmo!
Beth
Um mês sem chuva em Paris? Mas que sorte!
Silmara
Vânia e Lina muito obrigado pela observação fico mais tranqüila em saber.
Bjs
Cláudia Oiticica
Adorei, Lina!!
Beth
Kaka
Tudo certo, vc já está lá.
Bjs.
KAKA
Oi Beth
Vc não deve ter encontrado porque o meu face é brasileiro e pelo que vi, quando tentei acessar pelo link que vc mandou, o seu é francês. Como adoro a lingua francesa, mas ainda não tive oportunidade de aprender, fico no face tupiniquim.
bjinhos
Madá
Patricia V., concordo!
Não me importo nem um pouco em ser convencida junto com vc a mudar de ideia pela Lina, em Paris! Será que até a comida japonesa é melhor em Paris ?
O meu raciocínio de turista também se aplica para a pizza. Também adoro, mas não seria minha opção em Paris. Concordo com a Beth, vale mais comer, andando nas ruas, um crepe do Avant Comptoir.
Acho que se eu estivesse morando em Paris, não resistiria ficar sem o japa e a pizza, mas passeando, apenas por uma ou duas semanas, mal dá tempo de provar as delícias, típicas francesas, que a Lina posta por aqui e isso sem contar com as dicas dos leitores.
Alex
Oi, recomendo seu site e entro diariamente para ver as novidades do pais que espero estar novamente lah… Vi a lista e tentei traduzir o restante no google traductor sem sucesso. Ainda nao comecei o curso de frances, mas onde consigo a lista traduzida? Abs
conexaoparis
Alex
Se eu tivesse tempo traduziria. Acho que não tem tradução.
Beth
Kaka
não encontrei seu face!
Tenta vc entrar no meu, coloquei o link.
olha acima!
Beth
Eymard
entre a pizza italiana e a paulista eu fico com a última…]
E olha que sou carioca!
Italiano por aqui, só o Genrinho e Neta com dupla nacionalidade…
eymard
Patricia, eu ainda acho que a melhor pizza do mundo é a italiana. Mas Sao Paulo nao fica atras. Tem excelentes pizzarias.