Na Paris de Woody Allen, o passado é um presente.

 

Evandro Barreto

 

A Paris de Woody Allen não é para quem vai, é para quem volta.

“Meia-noite em Paris”´é a balada, admiravelmente  escrita,  filmada e musicada, dos encontros inesperados na avenida  do tempo perdido.

Um roteirista de cinema americano, que sonha em escrever seu primeiro romance, vai a Paris em 2010 e se depara, não  mais que de repente, em plena década de ’20 do século passado, com Zelda & Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, Cole Porter,  Buñel, Dali, Man Ray e outras figuras que se tornariam ícones da chamada geração perdida, mas ainda não sabiam disso porque é muito difícil ser contemporâneo do próprio mito.

Gil, o roteirista apaixonado pelo passado, também se apaixona por Adriana, amante/modelo de Picasso, Braque e Modgliani, que só não retribui totalmente porque ela já havia escolhido para amar o seu tempo não-vivido: a Belle Èpoque. É para lá que os dois viajam ao encontro de Tolouse-Lautrec, Gauguin e Degas, cavalheiros frustradíssimos por não viverem na Renascença. Antes que todos retrocedam ao Gênesis, onde deve morar um deus bíblico nostálgico do big bang, ele retorna à Paris de Mme. Sarkozy. Gil traz consigo o encorajamento literário de Gertrude Stein e a certeza de que o Ontem, com seu irresistível charme editado, é um concorrente muito desleal.

Leia também

61 pitacos, participe desta conversa

  1. Thiago Santos disse:

    Woody Allen super acertou. Qd ele acerta, ele acerta! Agora quem não tem cultura geral, nem adianta ir ver, não é? rs

  2. LuciaC disse:

    Parabéns para você Dodeau,
    nesta data querida!,
    Muitas felicidades,
    muitos anos de vida!
    Viva Dodeau!
    Saúde, sorte, sucesso.
    Alegria e sempre muito amor.
    O aniversário é seu mas o “presente” é nosso!
    XXX para vocês!

  3. Faiga Marques disse:

    Parabens! Que texto maravilhoso! Sintese perfeita do filme! Woody Allen escreveu um hino de amor a Paris!

  4. Adriana Pessoa disse:

    Dodô,
    parabéns pelo belo texto e pelo aniversário!!
    Bjs.

  5. Eymard disse:

    LuciaC: Aniversário de DODEAU??? E a Beth nem me disse nada?? Traiçao!! (rs).
    Se é assim: Parabéns, Dodo. Muitos e muitos anos de vida.
    Quanto ao texto, desde que assisti o filme imediatamente fiquei pensando em um texto do Dodo. Sabia que ele e Beth gostariam demais do filme pois entenderiam perfeitamente a proposta do W.Allen e entrariam no “clima” do filme. E nao deu outra!
    Dodo, as sutiliezas (cliches?) do W.Allen também sao muito divertidas. Como o diálogo da personagem da Bruni com o “chato” do americano “sabe tudo”, aos pés do pensador de Rodin.
    Ou, ao final, a síndrome do hipocondríaco (W.Allen é assumidamente hipocondríaco) que o faz ter um “surto” em favor da realidade! (rs).
    Grande abraço a todos e acho que vou ao cinema novamente!

  6. LuciaC disse:

    Eymard,
    eu acho que cometi uma inconfidência e espero que Beth e Dodeau não briguem comigo para sempre.
    Fiquei tão feliz ao deparar, justo neste dia, com a deliciosa sintese de Dodeau sobre a declaração de amor à Paris feita por Woody Allen!! (ainda não pude assistir, tá?)
    Não resisti! Lembro de você declarando-se ansioso por um texto de Dodeau sobre o filme. Mas eu acordei mais cedo!
    E não aguentei!
    Quis ser a primeira a cantar parabéns e a lhes desejar tudo de melhor desta vida!
    Viva Dodeau!

  7. Ludwig Wallerstein Neto disse:

    Excelente post!
    Eymard, ontem eu assistí de novo!
    Neste filme, Woody Allen tirou nota dez!

    Ludwig

  8. Juliana disse:

    Assisti a esse filme semana passada e amei. Saí de lá com a impresão de que, não importa a época, Paris sempre encanta.
    Eu particularmente, gostaria muito de dar uma passadinha pela Belle Époque, mas… não trocaria as facilidades do presente por ela.
    Enfim, o filme é uma obra de arte que tem como personagem principal essa cidade que todos nós adoramos.

  9. Vivian Mara Côrtes Camargo disse:

    Dodô, o aniversário é seu, mas nós é que fomos presenteados com seu magnífico comentário. Parabéns!

  10. Dôdô Parabéns pelo aniversário.

  11. Lenna disse:

    Dodô, análise e síntese perfeitas do filme. Parabéns!!! E um grande abraço pelo teu aniversário!!!

  12. Lenna disse:

    Também vou ver o filme de novo, com certeza!!!

  13. Liniane disse:

    que texto lindo !
    Liniane

  14. Helena Bäuerlein disse:

    PARABÉNS QUERIDO DODÔ !
    Pelos anos de vida e pelo belo texto.
    Você faz mágica com as palavras.
    O filme também me encantou.
    Acho que com Meia Noite em Paris ele reabre uma janela para o maravilhoso, característica de sua carreira( Rosa Púrpura do Cairo e Simplismente Alice).
    Adoro esse aspecto de sonho que os filmes nos proporcionam.
    Se Paris dos anos 20, não foi a melhor época de todas, convenhamos que ela foi fundamental.
    Woody Allen elege Paris a capital mágica da cinefilia. E eu amei fazer essa viagem no tempo, partindo dela.

  15. Katya Leitzke disse:

    Eu estava contando os dias para a estreia do filme aqui em Porto Alegre.
    Eu e meu maido fomos ver e a sensação foi indescritível!
    A sacada do filme, mostrando Paris deliciosamente irresistível em qualquer época é senacional! Como o protagonista, eu amo o passado e suas histórias.
    E aqueles americanos propositadamente chatos e sem noção de sua própria ignorância são incríveis (o que é a cena em que a mãe diz que viram uma “comédia americana” – argh! – ótima no dia anterior da qual nem lembrava o nome!!?).
    No fim deu aquela sensação de “aah…. mas já acabou???”.
    Em tempo, tambem adoro passear por Paris quando chove! (mas levo meu parapluie!)
    Katya

  16. conexaoparis disse:

    Hoje é aniversário do Dodô?
    E ninguém me avisa?
    Parabéns, caro amigo.

  17. Lenna disse:

    Katya, o filme já está em Porto Alegre desde o dia 17/06…

  18. Dodô disse:

    Amigos, de todas as latitudes, longitudes e convívios,
    Duplamente obrigado. Pelos votos carinhosos e pela acolhida ao texto postado. Meu desejo contido é de agradecer a cada comentário de forma individualizada. Mas seria ocupar espaço demasiado num bolog onde tanta gente inteligente, sensível e vivida tem tanta coisa a dizer. Assim, mando meu agradecimento a todos de uma vez só. E vamos comemorar virtualmente juntos na Paris de todos nós.
    Abro uma exceção obrigatória para Mme. Liná, anfitriã incomparável desta festa móvel, a quem, aliás, devo uma explicação: não falei nada sobre meu aniversário quando enviei o post, porque o tempo em questão não era o meu, mas o de uma cidade que não envelhece jamais. Merci, amiga.
    Evandro “Dodô” Barreto

  19. Arimar França disse:

    O filme é lindo. Concordo com o Thiago Santos, quem não tem um pouco de cultura, não vai entender.
    Paris, como dizia o velho Hemingway, é uma festa!!! SEMPRE.

  20. Mauricio Christovão disse:

    Paris é uma festa, o aniversário é do Dodô, e o presente é nosso!!! Belo texto, muito elegante!!! Concordo com você: O passado, vivido por nós ou não, com edição e photoshop é um desafiante invencível…

  21. Katia Becho disse:

    Dodô, parabéns pelo seu aniversário e pelo texto.
    Que sua “l’âge d’or” seja sempre o tempo presente.

  22. Jane disse:

    Dodô
    Parabéns!Sua presença no blog é sempre motivo de festa.Um bom sinal de que você é muito estimado.

  23. Cláudia Oiticica disse:

    Ainda bem que cheguei a tempo de parabenizar duplamente o Dodô. Mesmo não tendo ainda podido assitir ” Meia Noite em Paris” , não tenho dúvidas que o passado retratado no filme é mesmo um belo presente (adorei o seu título Dodô!!) para todos aqueles que de uma maneira ou de outra se interessam pela cidade. Quem tiver mais “repertório” cultural talvez se encante ainda mais, mas já deu para perceber que é um daqueles filmes que vai ficar na categoria dos imperdíveis. Não vejo a hora de ver!!

    Dodô, desejo que o seu futuro tenha o mesmo brilho presente no seu passado. Um grande abraço e parabéns!

  24. Isabel A disse:

    Belo texto. Enxutésimo. Parabéns duplo!

  25. Jane Curiosa disse:

    Que grata surpresa,Dodô!

    Que seu passado seja seu melhor presente .Sim,pois nele está inserida La Beth,
    que imagino eu, seja uma mulher ímpar.

    Parabéns Dodô!

  26. Patrícia V. disse:

    Parabéns Dodô, pelo texto e pelo aniversário!

    Impressionante a habilidade de Woody Allen em retratar Paris. E sem nenhuma economia! Nos primeiros minutos do filme é impossível piscar, prendi o fôlego e me senti lá. Adorei as viagens no tempo e me diverti com Hemingway e Dali. E saí leve leve do cinema. Embora ainda ache os diálogos, em geral, superficiais demais, gostei muito. Afinal, c’est Paris!

    Alguém sabe que lugar era aquele onde o “carro do tempo” parava?

    Abraços

  27. Cláudia Oiticica disse:

    Patrícia V.,

    Vou copiar aqui a resposta que a Sueli OVB escreveu no post do dia 25/05:

    “A escada onde ele pega o Peugeot antigo é da lateral da igreja Saint Etienne du Mont, na Place de l’Abbé Basset e a rua por onde o carro sobe é a rue de la Montagne Sainte- Geneviève. Pertinho do Panthéon, lugar lindo e igreja maravilhosa.”

    Dá uma olhadinha nesse link que tem várias informações sobre o filme, inclusive a indicação dos locais onde as cenas foram filmadas. Eu vou até colocar esse link no outro post, pode ser que seja útil para alguém.

    http://www.v2asp.paris.fr/commun/v2asp/v2/MIDNIGHTinPARIS_internet.pdf

  28. Patrícia V. disse:

    Claúdia Oiticica,

    Valeu, obrigada! Eu estava curiosa. Infelizmente não tenho conseguido acompanhar todos os comentários aqui no blog (que não são poucos), não como eu conseguia acompanhar antigamente.

    E este link que você colocou é maravilhoso!!

    Abraço,

    Patrícia

  29. Rogerio disse:

    Woody Allen. Não precisa dizer mais nada, mas uma boa pedida é ler primeiro o livro, Paris é uma Festa – Ernest Hemingway. A vista panoramica das primeiras cenas do filma já vale um pulo ao cinema.
    Qual será a magia que nos enfeitiçou ? Imagino que todos leitores do blog de Lina são apaixonados por Paris. Eu confesso que no fundo invejo, mas inveja saudavel, a Lina por viver e desfrutar dos encantos da cidade Luz

  30. Rogerio disse:

    Claudia, o link é otimo e merece atenção. Obrigado pela dica

  31. Jane Curiosa disse:

    Claudia

    Obrigada pela excelente dica.

  32. Ursula Cardoso disse:

    Cláudia Oiticica

    Esse link é tudo!!!
    Ele não vai ser útil “para alguém”, ele é de utilidade pública!!!

    Dica maravilhosa!

  33. Beth disse:

    Claudia
    Como sempre, vc é imbatível!
    O link é realmente precioso.
    Não sei se o meu PC é meio fraquinho, mas infelizmente não pude localizar outros locais de tomadas do filme tipo Rue de Rivoli (Hotel Meurice), Rue de Faubourg Saint-Honoré (Le Bristol e antiquário), o Museu Rodin (7ème) aquela pracinha nos fundos da Notre-Dame, Montmartre (SacreCoeur) e Pigalle… Sem falar em Giverny! E o almoço no Véfour….
    Vc PRECISA ver esse filme! Até para descobrir como Gil conseguiu ir bater no 5ème indo a pé do Meurice até o Le Bristol, risos.
    Bjs.

  34. Suely disse:

    Claudia
    Link perfeito,como bem disse a Beth,você é imbatível!
    Beth,parabéns ao Dodo.
    Bjs

  35. Beth disse:

    Suely
    Obrigada!

  36. Beth disse:

    Rogério
    Adorei o link!

  37. Eliana Barbosa disse:

    Rogerio, faço coro com a Beth.

    Beth, estou em casa no feriadão. Peguei alguns filmes prá assistir, entre eles, “Um Cão Andaluz”. Beth… very crazy heim!!! Uma viagem psicoanalítica nos nossos próprios sonhos? E o corte do olho?Surreal mesmo! Gostei tbém de ver os extras, onde o filho de Buñuel fala sobre o processo de criação do filme e da relação do pai dele com Dalí.
    Valeu a dica…um abraço!

  38. Beth disse:

    Eliana
    Incrível, não?
    Se vc juntar com o “Anjo Exterminador” e o “Charme discreto da Burguesia” dá para entender perfeitamente os conselhos do Gil para o Buñuel, risos. E para o Dali também! Já o Man Ray passou batido e sem conselhos, risos.
    Um abraço!

  39. Luciana disse:

    Eu simplesmente amei esse filme!!!

  40. Regina Santi disse:

    Assim que li este post fui correndo ver o filme. E relendo, o seu texto é a perfeita síntese do filme. Com certeza película imperdível para os amantes de Paris e Woody Allen. Tudo ao mesmo tempo!!!

  41. Madá disse:

    Parabens atrasado Dodô!!!
    O texto está lindo, adorei os encontros inesperados.
    O presente foi nosso. Não vejo a hora de ver o filme.

  42. Eymard disse:

    Eliana e Beth, estavamos sentados em uma das salas do Museu Reina Sofia, em Madri, assistindo um filme projetado na sala dos surrealistas! De repente a cena do olho….voce só via as pessoas se levantando meio sem jeito….os surrealistas continuam a mexer com os nossos sonhos e a nossa realidade! (rs)

  43. Eliana Barbosa disse:

    É mesmo Eymard? Sem dúvida, não é uma cena confortável de se ver, não é? O filho de Buñuel nos extras do filme, comenta que alguém desmaiou no cinema ao ver a cena…rs! O filme mexe com nossos conceitos do que é sonho, realidade, lógica, sentido.

  44. Beth disse:

    Eliana
    Não é na L’Age d’Or que tem uma vaca deitada na cama e que acaba voando? Risos. Até Max Ernest participou do filme…

  45. silvana disse:

    Continuo me surpreendendo com a troca e riqueza de informações postadas aqui. Obrigado Claudia pela dica do site das locações , e também Rogério pelo programa ( que eu não tinha visto )do MCon. E qto ao filme ,acho que é um resumo dos talentos do Allen- ironia, beleza, sutileza, boa música, diálogos precisos, um alterego adequado,
    inteligente ( basta ver quem ele escalou p\ os papeis “secundarios” ,sem nos ater nos personagens historicos) e sobretudo , mostra Paris magistralmente! Para todos que gostam do que é belo.

  46. Eliana Barbosa disse:

    É isso mesmo Beth. A vaca está preguiçosamente deitada na cama e é convidada a sair porta afora…não me lembro se depois ela sai voando…rs!!!

  47. Eliana Barbosa disse:

    Beth,
    Terminei minha sessão de cinema privê (8 filmes…rs!) do final de semana prolongado, com “O Anjo Exterminador”, que foi outra excelente dica que vc me passou. Gostei muito!!! Em algum momento ele me lembrou Dogville…
    Abs

  48. Beth disse:

    Eliana
    Belíssimo programa para um fim-de-semana prolongado!
    Em outubro eu vou para Berlin e quero assistir/comprar “Metrópolis” (1927) do Fritz Lang. O filme foi totalmente recuperado e sucesso de bilheteria por lá no no mês passado. Encontraram uma cópia completa num país da América do Sul.
    Abs.

  49. Eliana Barbosa disse:

    Beth,
    Que inveja boa dessa sua bagagem cinéfila…rs!
    Abs

Próximos 11 comentários Aguarde, carregando novos comentários

Participe e deixe seu comentário

Seu comentário pode demorar alguns minutos para aparecer no blog.