por Rodrigo Lavalle
O trench coat é um casaco para chuva feito de tecido impermeável, geralmente a gabardine. Ele é tradicionalmente trespassado (abotoamento duplo) com 10 botões frontais, tem lapelas largas, abas nos ombros, bolsos fechados com botões, um cinto próprio e pequenos ‘cintinhos’ ao redor dos punhos. A cor clássica é o cáqui. Não há um comprimento tradicional, ele pode variar do quadril até o tornozelo, sendo o mais usual aquele até o joelho. Ao se comprar um trench, o ideal é experimentar, se analisar no espelho e verificar se a silhueta está harmoniosa.
Desenvolvido para ser uma alternativa mais leve aos casacos militares britânicos no fim do século 19, ele tem sua criação reivindicada por duas marcas inglesas: a Aquascutum (do latin aqua = água e scutum = escudo) e a Burberry. Apesar dessa disputa aparentemente sem solução, a Burberry desde sempre foi sinônimo de trench coats.
Logo após a sua assimilação pela população civil na época da 2ª Guerra Mundial, o trench coat passou a ser uma peça fundamental e um clássico do guarda-roupa de homens e mulheres do hemisfério norte. Ele faz parte do imaginário mundial que o associa à elegância, classe e coolness, sem o aspecto pesado e sério dos sobretudos de lã. Talvez quem melhor usou e ‘marketeou’ a peça tenha sido o ator americano Humphrey Bogart em seus inúmeros papéis no cinema.
A partir de 2001, quando o estilista Christopher Bailey assumiu a direção criativa da Burberry, o trench coat teve um renascimento e voltou a ser cobiçado por um público mais jovem e descolado. A cada nova coleção, Bailey recria e reinventa a peça, aplicando a ela as tendências da estação, como, por exemplo: tachas e rebites; tecidos metalizados e de cores fortes.
Em virtude desse renascimento, atualmente quase todas as marcas têm a sua própria versão do trench coat. Seja no Monoprix (grande cadeia francesa de supermercados), na Uniqlo (marca japonesa que vende roupas básicas, boas e baratas), nas lojas fast fashion (Zara e Mango), nas marcas francesas de preço médio (Sandro e Claudie Pierlot) ou nas grandes grifes de luxo, sempre vai existir um modelo para cada orçamento.
O trench coat é uma ótima opção para as meia-estações (primavera e outono) quando o frio não é intenso e não há neve. Ele é perfeito para se proteger contra aquele ventinho frio da noite ou aquela chuvinha fina e chata das tardes parisienses. E, como ele é relativamente leve, é bem adequado para se levar em viagens. Outro ponto positivo é que ao se vestir um trench elevamos automaticamente o coeficiente chique do look. A dica de styling é nunca usar o cinto da maneira convencional afivelado e sim como no desenho acima: amarrado como se fosse um roupão de banho. E, para manter o charme e o mistério, sempre levantar a gola.
Segue abaixo algumas opções de onde encontrar trench coats em Paris. Dos mais baratos aos mais caros:
- Monoprix (dezenas de lojas espalhadas por Paris): 52 avenue des Champs-Élysées, 75008
- Uniqlo: 17 rue Scribe, 75009 e 39 rue des Francs Bourgeois, 75004
- Zara (dezenas de lojas espalhadas por Paris): 39-41 boulevard Haussmann, 75009
- Mango (várias lojas espalhadas por Paris): 54 boulevard Haussmann, 75009
- GAP (várias lojas espalhadas por Paris): 102 rue de Rivoli, 75001
- Sandro (dezenas de lojas espalhadas por Paris): 269 rue Saint Honoré, 75001
- Claudie Pierlot (dezenas de lojas espalhadas por Paris): 2 rue Scribe, 75009
- Burberry (várias lojas espalhadas por Paris): 8 boulevard Malesherbes, 75008
P.S.: No outlet One Nation nós encontramos trench coats Burberry pela metade do preço!
Leia também:
- Primavera em Paris: como se vestir
- Foulard, lenço, écharpe ou cachecol: acessório para todas as estações
- Como se vestir na primavera em Paris (1)
- Como se vestir na primavera e no verão em Paris (2)
- Os melhores meses do ano para visitar Paris
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para visiteparisape@gmail.com
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
65 Comentários
Marines belmonte
Tenho um casaco Aquascutum e gostaria de vende-lo. Usado poucas vezes. Gostaria de ter uma noção de preço pra venda.
Rodrigo Lavalle
Marines, sugerimos que você pesquise no site oficial da marca. Lá você poderá achar o preço de um casaco igual ao semelhante ao seu, clique aqui para acessar.
Carlos Von
Quais são as diferenças entre o masculino e feminino?Estou com dificuldades para achar modelos masculinos, e estava pensando em pegar um feminino mesmo… Será que fica muito perceptível?
Rodrigo Lavalle
Carlos, corre o risco do trench ficar curto no comprimento ou nas mangas. Peça a opinião do vendedor da loja na qual você pretende comprar o trench.
Andrea
A Aigle é uma boa loja para comprar um trench?
Rodrigo Lavalle
Andrea, sim, é uma loja tradicional.
Abraços.
Lorraine
Irei a Paris na última quinzena de setembro. Não faço ideia de o que vestir nos passeios noturnos. Posso usar uma jaqueta de couro com calça jeans? Qual tipo de sapato usar? O que usar durante o dia?
Rodrigo Lavalle
Lorraine, na última quinzena de setembro estamos entrando no outono. A temperatura é instável. Veja nosso vídeo sobre como se vestir na primavera mas que também pode ser aplicado no outono: https://www.conexaoparis.com.br/2015/05/04/a-primavera-em-paris.
Abraços.
Maria das Graças
Debora, além do trench coat voce vai precisar de um casaco e de écharpes leves tipo das que usamos no inverno carioca. O clima em outubro não é firme. Varia de uma hora para a outra. E o vento frio incomoda.
Débora
Olá Rodrigo. Parabéns pela matéria e pelo blog. Estarei por 1 mês em Paris, em outubro próximo. Pretendo levar um trench mas não consegui decidir os outros casacos… O que acha dos de lã ou de couro? Obrigada!
Rodrigo Lavalle
Débora, em outubro ainda não faz muito frio. Traga suéteres leves e um casaco de couro. Veja esse vídeo que fizemos sobre como se vestir para a primavera e outono em Paris: https://www.conexaoparis.com.br/2015/05/04/a-primavera-em-paris/.
Abraços.
Paulo Ferraz\
Gostaria de saber como comprar uma capa de chuva, clássica dessas e quanto custa .
Tenho 1,83 de altura e peso 104 Kg.
Rodrigo Lavalle
Paulo, você encontra trenchcoats nas lojas citadas no artigo acima. Os preços variam de 60 a mais de 1.000 euros dependendo da marca.
Abraços.
maria cristina da silva oliveira
acho muito charmoso o trench coat, e por isso gostaria de saber se as baixinhas e cheinhas tambem podem usar, pois sou assim e quero muito comprar um pra mim. grata cris
Maria Helena Vianna
Adorei a explicação de Aline. Quando estive em Paris, procurava muito por Gabardine, pois queria dar à minha filha. Não entendiam minha procura, até que em forma de mímica alguém entendeu e ensinou que seria “Mantô por La Pui” (Acho que escreve assim) Casaco para chuva, encontrei exatamente como queria na Galeria Lafaiette. Amei.
Helena Freitas
Comprei o meu esta semana na Zara da Champs-Elisèe, custou € 79,00. Achei bonito e prático!Agora estou preparada para a primavera parisiense! Vamos que vamos!
Camila Baldan
O meu é um Zara, comprado há 2 anos e eu amo, mas ainda sonho com um Burberry!
Mayra
Oi Rodrigo! Parabéns pelas matérias. Já me sinto rm Paris antes mesmo de chegar..rsrs
Vou chegar a cidade no dia 10 de abril com minha família(eu marido filhas 13 e 5 anos). Como estarei com as crianças me preocupo se somentr um treanch coat eh suficiente para o caso de chuva e se ela vai suportar o frio. E nessas lojas q vc indicou encontro algo para crianças tbm. Abrs
Rodrigo Lavalle
Mayra, sugiro que você verifique a previsão do tempo para Paris nesse site http://www.meteo-paris.com/ile-de-france/previsions.php antes de fazer as malas, assim evita surpresas. Traga suéteres e casacos leves. Leia esse artigo sobre como se vestir na primavera: https://www.conexaoparis.com.br/2012/03/07/primavera-em-paris-como-se-vestir/.
Abraços.
Aline
Corrigindo meu comentário, coloquei a data de criação do gabardine que foi em 1880. O trench coat foi criado por Thomas Burberry em 1914 para o exército britânico.
Aline
O trench coat foi criado por Thomas Burberry em 1880, assim como o gabardine, cuja patente perteceu à Burberry até 1917. A peça foi utilizada como uniforme dos militares britânicos na 1a guerra mundial. Exatamente por esse motivo ela possui épaulettes, os anéis em forma de D no comprimento do cinto, o detalhe nos punhos e o botão na lateral superior.
Após a 1a guerra, o trench coat foi utilizado nas expedições para a Antártica e Polo Norte, pois, sim, é uma peça que bloqueia o vento e mantem a temperatura do corpo,, além da impermeabilidade.
Luciana Albuquerque
Comprei um lindo, super bem acabado e baratissimo na Gap da Rue de Rivoli. Promoções! € 39.00!
Alvaro Coutinho
E super pratico … diz a lenda que o trench-coat era o casaco impermeavel usado pelos oficiais ingleses nas trincheiras (“trenches”) da primeira guerra mundial …
Renata
Oi Rodrigo, tudo bom! O blog é ótimo. Estarei indo a Paris em Abril e gostaria de saber se posso usar o trench ou outro casaco com calça legging e bota. Ouvi falar que a calça legging não é muita usada em Paris.
Rodrigo Lavalle
Renata, pode usar sim. Geralmente aqui as mulheres usam a legging por baixo de saia, short ou vestido. Raramente usam a legging só com uma blusa.
Antes de fazer as malas consulte a previsão do tempo para Paris nesse site: http://www.meteo-paris.com/ile-de-france/previsions.php.
Leia também o nosso artigo sobre como se vestir na primavera (a época da sua viagem): https://www.conexaoparis.com.br/2012/03/07/primavera-em-paris-como-se-vestir/.
Abraços.
Carolina Rodrigues
Rodrigo, chegarei aí no próximo dia 12, o que vc aconselha que eu leve, um trend coach apenas, ou deixo ele aqui é compro um casaco na Uniqlo? Não sei se passarei frio com o primeiro e calor com o segundo. Rs!!!
Rodrigo Lavalle
Carolina, tá frio para usar somente trench coat. Compre um casaco médio na Uniqlo e traga alguns suéteres, dessa forma você vai dosando.
Abraços.
Danilo Arantes
Olá Rodrigo, boa tarde! Gostaria que me desse uma opinião de ajuda. Estarei em Paris, por 15 dias, a partir de 17 de Novembro. Qual o clima que pegarei por ai? Frio e chuva? Preciso me preocupar com casacos muito grandes e capas de chuva? Muito obrigado pela sua atenção!
Rodrigo Lavalle
Danilo, frio e chuvinha. Não precisa casaco muito pesado. Um trench-coat ou capa de chuva é recomendável. Antes de fazer as malas consulte a previsão do tempo nesse site: http://www.meteo-paris.com/ile-de-france/previsions.php.
Abraços.
Aurea Borne
Adoro um trench coat e combina muito com o ‘clima’ parisiense, pois realmente da um up na elegância. Comprei um na Uniqlo bem bacaninha, mas ainda tenho o Burberry como objeto de desejo…
renata
Oi Lina, estarei em Paris a partir do dia 20 de janeiro. Tenho 2 trench coat mas nenhum é para super frio. Qual posso trench quentinho que posso comprar pra não ter que usar muitas blusas por baixo?
Rodrigo Lavalle
Renata, o trench não vai segurar o frio dessa época. Leia esse artigo de como se vestir no inverno: https://www.conexaoparis.com.br/2011/11/28/roupas-adequadas-para-o-inverno/.
Abraços.
Giovane Cella
Olá! Vou ficar em Paris no mês de junho do ano que vem (até dia 11 de julho, na verdade), e depois passarei mais 3 semanas em Bristol. Um trench coat é realmente indispensável para essa época? Eu não sentiria calor com ele (sendo que já sou calorento)? E, sendo ele indispensável, vale mais a pena comprá-lo em Paris mesmo ou em terras tupiniquins?
Desde já, obrigado pela atenção!
Rodrigo Lavalle
Giovane, não é indispensável, você pode usar deixar uma sombrinha na bolsa caso chova. Aqui em Paris você vai encontrar mais variedade de modelos e preços.
Abraços.
Crisina
Olá
Gostaria de saber quanto custa um casaco ou jaqueta Burberry na Galeria Lafayete em Paris.Apenas uma noção de preço.
Obrigada
Cristina
Rodrigo Lavalle
Cristina, um trench coat Burberry mais simples custa 500€. Pode chegar a 2.000€. Os preços não variam de loja para loja.
Abraços.
Adriano
Minha dúvida a respeito do trench coat é sobre as outras roupas que combinam com ele. Por exemplo este que aparece no desenho com as alças. Eu posso usar este modelo de trench coat com tênis e jeans ? ou seria totalmente fora do padrão – uma gafe fashion ?
Rodrigo Lavalle
Adriano, pode usar o trench com tênis e jeans sim! Acho que só não ficaria bom com uma calça de moleton.
Abraços.
Julia Munhoz
A Burberry realmente soube inovar, o site deles é incrivel e é possivel ate criar o seu proprio trench coat! A peça é elegante e charmosa, além de ser muuuito util nos dias de frio! Vale combinar com um belo echarpe. =)
http://lencos.comtesse-sofia.fr/
Renata
Comprei um na Zara do Quartier Latin em março de 2012, paguei 79 euros, adoro!
Mauricio Christovão
É o carinho dos colegas do CP, como a Jane e o Rodrigo que me dá forças para continuar essa caminhada. Obrigado, companheiros!!! Sairei em busca do “trench-coat” perfeito!!!
Silvana
Maria Rita, obg pela dica, eu já vi q tem Zara, e Galeria Lafayette, com sorte eu consigo um bem legal ! Na Lafayette de Paris eu ñ achei nadinha, e olha que eu procurei !! Minha amiga comprou um lindo na Champs-Elysees em 2011, mas não lembra em qual loja !
Rodrigo Lavalle
Maurício, eu ia dizer o que a Jane já disse: trench coat é ‘flattering’ para todos os tipos de pessoas. Mas tem que ir experimentando os vários comprimentos até achar o que melhor te vai.
Abraços,
Rodrigo Lavalle
Jane Curiosa
Maurício Christovão
Alguém um dia disse que o trench coat,por ser de uso muito prático,é uma espécie de “tapa miséria .”
Descubra o seu.Não desanime,ele existe.
Jane Curiosa
Sou trench coat adict,ou accro trench-coat,já nem sei.
Rodrigo,espiei cada um dos sites,e a Burberry…arraaasa! E arrasa também com a ideia que eu faço do meu bolso.
Tá, e você arrasou também. Este post está…um Burberry! Perfeito.
Mauricio Christovão
” Ao se comprar um trench, o ideal é experimentar, se analisar no espelho e verificar se a silhueta está harmoniosa.” É essa frase que me desanima…
Fora isso, Rodrigo o post está interessante e cheio de informações, como de costume.
Lourdes
Ótima dica Rodrigo. Adoro trench coat. Acho muito chique e prático.
Jacqueline
Dos Burberry nem mostram o preço. Tinha visto um a 3.000 euros. Com esses euros passo uma boa temporada em Paris, o que me aquece bem mais o coração.
Sil
Comprei um caqui na Gap perto do Arco do Triunfo. 80 euros e deu super certo e não paro de usar desde então. Quem sabe um dia consigo um Burberry….
Marcia Lube
Já que as meninas estão falando de cores, o meu é laranja. E faz conjunto com um mocassin lindo de morrer !
Adriana Pessoa
O meu primeiro foi um preto e agora também tenho um cáqui. Amo!
Rodrigo Lavalle
Obrigado, Mônica SA!
Madá
Para fugir do cáqui, comprei uma vez um preto, num tecido bem bacana, que não molha mesmo e parece gabardine. Super prático para a chuva. Os mais curtos também são uma boa opção.
maria rita do nascimento seixas
Silvana
O ano passado estive em Estrasburgo e conheci a
loja Zara de lá. Na época estava com uma coleção bem interessante e preços bem razoáves. Lá tb. vc. encontra as Galerias Lafayette. Boa Viagem
Raphinadas (blog)
Certamente, meu item essencial em uma mala de viagem para França. Aliás, vejam esse post com os 10 clássicos para uma mala de viagem:
http://raphinadas.blogspot.com.br/2013/01/10-pecas-para-uma-mala-de-viagem.html
Maria das Graças
Na primavera e no outono é indispensável. Não consegui comprá-lo em Paris. Comprei aqui no Rio mesmo. Cáqui, de algodão e com ótimo acabamento e caimento.
Rodrigo, só não consigo amarrar o cinto como voce sugere. Acabo usando a fivela.
Renata Capute
Um testemunho: nas temperaturas 15-18º graus, por 10 dias, foi a segunda pele das francesas (quando estive lá) . E praticamente todos bege. é claro que comprei um pra mim!!!
Silvana
Lina quero comprar um trench coats em Strasburg, vc tem alguma loja para indicar ? Tô indo pra lá final de maio !! Obg
Mônica SA
Rodrigo,
Super interessante o seu texto. Educativo e com charme.
Rogéria
Obrigada, Lina.
Bj
Rogéria
Oi Lina, estou indo quinta-feira. Então devo levar meu trench, não?
Bj
Lina
Rogéria
Claro. Peça fundamental.
Angela Sampaio
Lina,
o apartamento alugado em Paris, na rue de Babylone foi ótimo!A dica da sua conexão funcionou mesmo. Obrigada! e continue nos apresentando Paris.
Angela Sampaio
marta
lina, estou indo essa semana, onde posso comprar??
Lina
Marta
Veja a lista de lugares para comprar no artigo acima.