Restaurante Café des Lettres


Aqui vai uma dica para aqueles que estiverem nas imediações do Musée d’Orsay.

O Café des Lettres é um restaurante simples e aconchegante. Nos meses quentes ele possui uma varanda apreciada pelos moradores do chic 7ème. Ele está situado na tranquila rue Verneuil, um endereço fora do alcance dos turistas.

Pedi o prato do dia -  um frango ao curry acompanhado de arroz branco, passas e legumes – e uma taça de vinho.

O prato 18.48 euros, o vinho 8 euros e o café 2.50 euros. Preços normais para este bairro.

Café des Lettres – 53 rue de Verneuil 75007 Paris – 01 45 44 14 69.



A(s) parisiense(s)


Como a imagem de Paris está vinculada a da alta costura e das  marcas luxuosas,  criamos uma imagem da parisiense através deste foco e passamos a vê-la como uma mulher com roupas e adereços especiais percorrendo os pontos turísticos “cartões postais”.

Nada mais falso. Esta parisiense, a bem vestida e elegante, possui um visual despojado. As revistas femininas francesas colocam sempre em evidência esta qualidade, a simplicidade. Simples, mas sexy. Um  visual despojado, linhas puras e predominância de poucas cores, não deixa de lado o aspecto sexy: botões da camisa desabotoados, transparências e mini-saias.

A estilista que hoje representa esta parisiense elegante se chama Isabel Marant: calça curta (carrote),  casaco de couro , lencinho no pescoço e cabelos levemente despenteados.

Inspirem-se vendo o último desfile aqui.

Esta é uma parisiense. Dentro do metrô observe todas as outras e verá que, como em qualquer outra sociedade, os sinais das dificuldades da vida são evidentes.



Espetáculo imperdível em Versailles


Nos dia 3, 4, 10, 11, 18 de setembro 2010, não percam um espetáculo pirotécnico que promete ser inesquecível. Versailles festeja um evento histórico, o casamento de Luis XIV.

O espetáculo será em torno do jardim que se chama Bassin de Neptune, às 21.30h.

Comprem suas entradas aqui.



O Café da Amélie Poulain


No roteiro de Montmatre do Guia Conexão Paris 1, cito o Café des Deux Moulins, sim ele mesmo, o café do filme Amélie Poulain.

Ana Carolina e Ricardo estiveram lá.  Façam uma pausa almoço,  cozinha é razoável. Ou tomem somente um aperitivo para observarem o vai-e-vem de turistas e moradores do bairro.

Café des Deux Moulin – 15 rue Lepic 75018 Paris



Hotel Cristal Champs Elysées – 4 estrelas


Este hotel é uma indicação do leitor Carlos Henrique Loyo. Transcrevo abaixo o email que ele me enviou.

De início gostaria de agradecer, mais uma vez, o seu trabalho no Conexão Paris. Você já tinha me ajudado em outras viagens, mas só agora tomei coragem de indicar um hotel, visto que utilizo bastante as dicas de outros leitores do blog.

Sempre procuramos ficar em um hotel que nos possibilite, no final do dia, uma boa vizinha para jantarmos e ficarmos passeando por perto. Em Paris, nossos locais preferidos são Champs Elysées e Saint Germain. Nossa primeira opção seria o hotel Marignan – que nos trazia boas lembranças de nosso noivado – mas não conseguimos reservas. Procuramos no booking.com e encontramos o Hotel Cristal Champs Elysées (quatro estrelas), muito bem localizado, situado na rue Washington, perto do metrô George V.


O atendimento na chegada é perfeito, facilitado pelos vários funcionários portugueses da recepção.

O quarto, como de costume não é grande, mas também não é muito pequeno.


O que nos agradou foi a disponibilidade de uma banheira com ducha e um box com outra ducha – com pressão d’água maravilhosa – e um outro ambiente com o wc.


Minha esposa pede para lhe agradecer a dica do carrinho elétrico em Versailles, pois tornou nosso passeio muito mais agradável sem termos que nos “encaixar” nos trezinhos. Um outro agradecimento fica por conta da dica do Armani Cafe. MARAVILHOSO!.

Um brinde ao Conexão Paris.

Para reservas por internet no Hotel Cristal, informações complementares e preços bons, cliquem aqui para terem acesso ao site booking.com

Completando as dicas do leitor Carlos Henrique, gostaria de acrescentar que o Cristal Champs Elysées é muito citado pela mídia. Trata-se de um hotel design, decoração contemporânea e barroca.



Mama Mia em Paris – outubro 2010/janeiro 2011


As músicas do grupo Abba já atrairam mais de 42 milhões de espectadores com o musical Mama Mia!

Este musical já atravessou 32 países e desembarca em Paris dia 28 de outubro 2010. Ele ficará em cartaz no teatro Mogador até o dia 30 de janeiro 2011.

Uma opção para os dias 24, 25 e 31 de dezembro.

Reservas cliquem aqui.



Odeon


Quando o parisiense diz Odeon, ele esta se referindo a um território preciso,  bem delimitado e carregado de lembranças históricas.

foto: Francisco de Assis Andrade

Odeon começa no boulevard Saint Germain, a partir da estátua de Danton, situada diante do metrô Odeon, passa pelo Carrefour de l’Odeon e continua em direção ao Theâtre de L’Odeon, na Place de l’Odeon.

foto: Franciso de Assis Andrade

Neste curto trajeto, as atrações mais prosaicas são imensas e esquecemos rapido a revolução francesa e assuntos mais graves.

A partir da estátua de Danton, à esquerda, temos o famoso restaurante Comptoir Relais Saint Germain. E colado a ele, seu pequeno bar a tapas alta gastronomia que se chama  L’Avant Comptoir. (leiam os artigos que escrevi sobre o restaurante e o bar clicando no nome deles).

Sugiro uma pausa imediata. No bar, peçam um vinho acompanhado por um macaron recheado com boudin noir. Inesquecível.

Logo em seguida, o hotel quatro estrelas Relais Saint Germain que representa perfeitamente o espírito francês. Maioresdetalhes  sobre este hotel elegante, cliquem aqui.

foto: Francisco de Assis Andrade

Na confluência das duas ruas que sobem em direção ao Luxembourg, a famosa taberna Horse’s Tavern Café. Aconselho uma pausa somente nos dias quentes, para uma cerveja no terraço.

fotos: Francisco de Assis Andrade.  Antonica Andrade

Do lado direito e a partir da estátua de Danton temos o restaurante Les Editeurs – já citado aqui e um dos melhores brunchs da cidade – e retrato perfeito da rive gauche. Poltronos de couro, muros cobertos por livros e clientela ligada ao mundo literário parisiense. Leiam artigo aqui.

Logo após o restaurante, um dos melhores floristas da cidade: Pascal Mutuel. Encontro sempre as realizações deste artista em endereços como Opera Garnier, Plaza Athénée, etc…

foto: Franciso Assis Andrade

Subam pela rue de l”Odeon até o teatro. Este prédio com sua arquitetura séria e sóbria e suas colunas que refletem a grandeza dos munumentos da antiguidade grega, possui uma sala de espetáculo toda em ouro, na mais pura tradição italiana.

O Theâtre de l’Odeon, construido em 1782, hoje se chama Theâtre de l’Europe e coloca em cartaz peças européias com sub-título em francês.

Após este passeio pelo eixo Odeon e antes de mergulharem na paz do Jardin du Luxembourg, entrem na livraria Moniteur situada ao lado do teatro. Uma das mais interessantes de Paris para todos que gostam de arquitetura e design.

Livraria Moniteur – 7 place de l’Odeon 75006 Paris.



Restaurante Le Mauzac


Esta dica foi enviada por Madá.

Conhecemos o Le Mauzac – no Quartier Latin – há uns cinco anos atrás e de lá para cá temos jantado neste restaurante cerca de uma vez ao ano.

Recentemente, em julho desse ano, juntamos amigos que também são fâs da Lina e leitores do CP e fomos num grupo de 10 pessoas para almoçar.


O Mauzac é um lugar simples, com decoração de gosto duvidoso, mas com uma carta de vinhos sofisticada. Eles trabalham direto com os produtores e possuem vários itens diferentes.

Há uma área externa simpática que funciona no inverno também.


O ponto alto do cardápio, é o prato de degustação de patês, servido com três tipos diferentes. O prato de frios também é uma delícia. Os dois são ótimos para se compartilhar.


Nós tomamos um rosé maravilhoso, o Gevrey Chambertin.

Um pequeno detalhe: o restaurante possui poucos garçons, algo comum em bistrôs. O cliente precisa se adequar ao tempo do garçom. Chama-lo fora da hora é quase uma ofensa e ouve-se o famoso “j’arrive”.


Nossa mesa era grande, com duas crianças pequenas e ainda contava com dois adolescentes que pediram coca-cola logo que o sommelier chegou….Entretanto tudo correu muito bem e o garçom foi até simpático.

Na finalização da conta, metade foi paga em espécie. Uma das funcionárias veio à nossa mesa devolver euros dados a mais e entregou uma nota de 100 euro.

Le Mauzac – 7 rue de l’Abbé l’Épée 75005 Paris – metro Luxembourg. Prever 24 euros para uma refeição.



Mercado flutuante ao lado da Notre Dame


Não percam, em Paris,  o mercado flutuante dedicado aos produtos alimentícios do Sul/Oeste da França. Este mercado acontece uma vez por ano e é animadíssimo. Este ano ele será do dia 17 ao dia 19 de setembro 2010.

Os comerciantes se instalam nos cais do Sena, na lateral da Notre Dame, e os restaurantes ancorados no mesmo cais oferecem pratos da tradição culinária desta região.

Leiam o primeiro artigo que escrevi à respeito do Marché Flottant.

www.marchesflottants.fr



O que comprar na Provence


Os objetos cultes da Provence são numerosos e todos nós os compramos quando passamos por Avignon, Roussillon, Gordes,  estas maravilhosas cidades do sul da França.

Começo citando um deles, os calissons de Aix en Provence. Pequenos biscoitos em forma de losângulos, colados uns aos outros dentro de uma caixa de papelão encantadoramente fora de moda,  e  preparados com pasta de amêndoas.

As receitas variam e o grande pâtissier da moda, Philippe Conticini, possui uma divina:  pasta de amêndoas perfumada com água de flor de laranja e cobertos com suspiro. Aqueles que não podem comprar os originais em Aix en Provence, podem provar esta nova versão em uma dos dois endereços do chefe corso.

93 rue du Bac 75007 Paris e 111 rue Longchamp 75016 Paris.