As fotos e o texto deste artigo são de autoria de Kátia Becho.
Andar de vèlib é uma das melhores formas de se conhecer Paris: fácil, rápido, barato e lúdico. Funcionando desde o verão de 2007, as vèlibs (união das palavras vèlo + liberté) caíram no gosto dos turistas e dos parisienses e provocaram o aumento das vendas de bicicletas comuns na cidade . Já são mais de 20.000 vèlibs e mais de 1.400 estações por toda Paris. A cada 300 metros, segundo a prefeitura, há uma estação.
As estações são tipo auto-serviço, ou seja, a pessoa chega e faz toda a operação de aluguel através de um totem computadorizado. É preciso ter um cartão de crédito com chip, pois os totens não funcionam nem com cartão de tarja magnética nem com dinheiro.
Há duas formas de se comprar o passe vèlib: para uso por 1 ou 7 dias e para uso o ano todo. A primeira hora é gratuita mesmo pra quem pagou o passe anual. A dica é trocar de bicicleta antes de vencer a primeira meia hora. Dessa forma, com um único pagamento de 1 euro, dá pra rodar o dia todo.
Como funciona o vèlib, passo a passo:
1. Vá até uma das mais de 1.400 estações de vèlib na Capital.
2. Primeiro, escolha uma bicicleta olhando a condição dos pneus, a corrente, os freios e dê uma giradinha no pedal pra ver se está tudo funcionando bem. Veja, também, se a luz correspondente a ela (na tranca) está verde. Se estiver vermelha, aquela bicicleta estará indisponível.
3. Dirija-se ao totem computadorizado. De um lado, há o mapa da região e a localização das estações mais próximas, além daquela que vc já está. Do outro lado do totem, há uma tela e um display de botões.
4. Escolha um dos 5 idiomas (francês, inglês, espanhol, alemão e italiano) e siga as instruções na tela, apertando os botões do display numérico pra interagir com a máquina.
5. Digite o número da bicicleta que vc escolheu.
6. Insira o cartão de crédito no momento solicitado.
7. Uma vez aceito o cartão, a máquina imprimirá um ticket.
8. Passe esse ticket sobre o leitor ao lado da bicicleta. Você ouvirá um ‘clic’, indicando que a bicicleta está liberada.
9. Puxe-a pra trás e pronto: divirta-se. E não se esqueça de trocar de bicicleta a cada 29 minutos, ou menos.
As vèlibs são bicicletas resistentes e possuem 3 marchas. Há, por toda a cidade, indicação no asfalto dizendo onde deve-se andar de bicicleta e onde deve-se atravessar a rua. Nos grandes boulevards e avenidas, geralmente a ciclovia é a mesma pista reservada aos ônibus. Os motoristas costumam ser gentis com os ciclistas, mas é bom tomar cuidado e sempre indicar com o braço antes de virar uma esquina. O ciclista deve evitar andar na contramão. Outro dia eu fiz isso e uma ‘tropa de choque’ de 3 policiais de bicicleta me cercaram. A policial feminina me encarou bem brava e falou dura que eu estava errada. Ela viu que eu era turista mas, se fosse uma local, pagaria uma multa na hora.
O site do Programa Vèlib tem opção do idioma em inglês ou espanhol:
Observações:
1-leiam o comentário da leitora Alessandra Soraggi. Ela usou o vélib em Paris e faz uma análise excelente do uso das bicicletas
2-Kátia Becho, a autora do artigo, passeou por Paris guiada por uma amiga parisiense. Por isto ela pode usar, sem problemas, o recurso de devolver a bicicleta antes de completar os 30 minutos. desde que publiquei o artigo da Kátia, estou preocupada com este detalhe. Aconselho não usarem este recurso. Melhor pagar, seja um ou sete dias, e passear pela cidade sem se preocupar com a troca de bicicletas a cada 29 minutos. Concordo plenamente com tudo que Alessandra disse.
Um pequena dica de um utilizador freqüente do Vélib, quando vocês virem a bicicleta com a sela virada para trás é um sinal de que ela está com problema. Foi um costume que se criou por aqui para sinalizar uma bicicleta que está com problema!
Realmente o Velib é fantastico! Aproveitamos o máximo esse meio de transporte em Paris andando pela cidade toda… Devíamos ter isso por aqui…
Não sabia da estratégia da troca de bike.
Em lindos domingos de sol não sei se será muito fácil, pois quase todas as bikes (ao menos nos pontos que vi) estavam ocupadas.
A dificuldade que encontrei não foi com os motoristas, e sim com os pedestres que não respeitam o sinal de pedestres…
Andar de Velib deveria ser colocado como um ponto tão importante como os museus e monumentos. Sensacional!
DICA IMPORTANTE:
Vasculhando o site oficial agora, eu abri o link para a impressão do mapa geral dos pontos de aluguel.
Ai na lateral desse mapa vem dizendo que quem tem o PASSE NAVIGO DECOUVERT ( ANTIGA CARTA ORANGE PARA ESTRANGEIROS) tem direito a alugar as bikes de graça.
Voltei ao site e procurei mas nao encontrei mais referencia a isso.
Só no mapa geral de estações.
Como estou sem tempo de procurar mais….
LINA, HELP! TEM COMO VC CONFIRMAR ISSO?
Pq nesse caso o PASSE NAVIGO bateria o PASSE PARIS VISITE em materia de facilidades e usos e $$$
Bjs Marcello.
Lina, com um post como esse, ninguém mais vai ficar confuso na hora de utilizar o vélib. Está tudo explicadíssimo. Adorei!!!
Gente, o que são esses passes (Navigo e Paris VIsite)??? São para turistas?
Andar de bicicleta na cidade deve ser uma delícia mas eu tenho medo de andar em ruas movimentadas e por onde passam carros …
Bjs.
Elvira
Isadora
Tem vários artigos explicando o que são no blog.
Leia os artigos que estão na categoria transportes…
Marcello
A única informação que encontrei é a seguinte. No site da RATP, na página do Navigo Découverte, está escrito que com este passe você pode se identificar nos totens velib com este passe.
http://www.ratp.info/informer/passe_navigo_orange.php
Olá Pessoal,
Mundo globalizado é outra coisa, não vejo a hora de chegar em Paris, adorei a dica de trocar de bike, vou fazer isso com certeza. Já está tudo programado, comprei as passagens aéreas e aluguei o hotel, agora só falta chegar as próximas férias de verão. Teriam alguma sugestão para eu visitar em Paris, não conheço nada lá, to pesquisando.
Tchau
perfeito o post!!! será minha viagem das bicicletas, já que de Paris eu sigo para Amsterdam, a capital oficial das bicicletas!!! Daí já vou treinando nas ruas de Paris para não fazer feio quando chegar lá na Holanda
beijão pra vc Lina!
Lina,
esse post é PROVIDENCIAL, perfeito! Valeu demais!
Beijos, Vany.
Que post otimo, estava achando que nao usaria esse meio de transporte, mas mudei completamente!!! mas eu ainda fiquei em duvida! rsrsrs! toda vez que deixar uma e pegar a outra vou passar o cartao ou esse ticket serve para as demais depois da primeira??
Obrigada!!!
Pessoal,
Estou indo no final de outubro, o clima atrapalha o uso das bicicletas nesta época ou é possível andar numa boa sem passar muito frio?
abraço
Elvira, não tenha medo: quanto mais movimentada a rua, mais segurança para os ciclistas, que terão a ciclovia bem definida. Algumas, inclusive, ficam sobre a calçada. A atenção deve ser redobrada nas praças. O que eu faço é me aproximar das faixas de pedestres para atravessar as ruas, mas os ciclistas locais enfrentam o trânsito com a maior coragem.
Ana Luiza, vc deve manter o cartão com vc na hora da troca. Não tenho certeza se a leitura posterior é feita no tótem ou no leitor ao lado da bicicleta. Eu rodo com um cartão de um ano emprestado por uma amiga local, por isso não sei te informar sobre esse detalhe e nem saberia dizer sobre o Navigo. O mais importante é ter um cartão de crédito com o chip. Sem ele, nada feito.
Outra coisa importante, que faltou no post, é que na hora de devolver a bicicleta você deve esperar a luz ficar verde e ouvir um duplo ‘bip’. Esse duplo bip indica que você estacionou direito e ‘zera’ o seu cartão. Do contrário, a máquina vai entender que vc continua com a vèlib.
eu fui em dezembro e tava muito frio para andar…
Maria,
Estou encantada com o seu blog!
Conheci através de outros blogs que venho clicando e adorei!
As informações e a forma que escreve e descreve Paris… são deliciosas!
Tive a oportunidade de viver em Paris por 6 meses… e claro, me apaixonei!
Fico muito feliz de ter encontrado o seu blog… agora posso estar mais conectada com as últimas da cidade mais charmosa do mundo!
à bien tôt!
Olá Elisa,
Estou indo a Paris em 02 Outubro, gostaria de saber como está o clima nesta época?
Adorei a Idéia da Bicicleta…
Tenho tanta vontade de ir conhecer a Riviera Fracesa, é facil ir até lá?
não de bici, claro, mas o acesso? podes me ajudar?
Adorei o post!
Ficava olhando as velibs na minha viagem a Paris e fiquei louca para andar. Dese ser um programão!
Estou indo em outubro e desta vez, com certeza vou experimentar!
O mais incrível é que meu irmão, que estará comigo na viagem, não sabe andar de bicicleta!
Dá para acreditar?
Iai Lina…tudo bem?! Continuo na busca incessante do hotel BBB. Pelo visto não vou conseguir nos distritos 1 a 6. Queria saber de algum bairro onde tenha um etap, ou algo mais em conta mas com vida própria, perto de algum lugar movcimentado que possa sair à noite! Beijos!
Gente,
uma dúvida em relação à devolução, é só estacionar a bike? não precisa acessar novamente o totem?
há alguma forma de conferir se a bike foi constatada como entregue (para não correr o risco de um grande débito no cartão de crédito…)?
super obrigada
Lina.
esse é o link para a informação do Passe Navigo e velib:
http://www.en.velib.paris.fr/plan_des_stations/le_plan_des_stations/imprimez_le_plan_des_stations_par_secteur__2
Ai vc clica no mapa escrito:
Centre de Paris
quando o mapa abril na direita tem dizendo o que é para fazer com o NAVIGO.
como nao seu bem Frances, vc podia me dizer se realmente ele pode ser usado pra retirar uma bicicleta?
bjs
Desculpe Lina,
vc tem que clicar no dizer:
LE PLAN DE TOUTES LE STATIONS
Lina, com a sua licença, gostaria de dar uma dica ao Andréc, pois tb estive nesse dilema de encontrar um hotel BBB nas regiões centrais. Mesmo os que vc listou aqui como baratos ainda estavam fora do meu orçamento, então, resolvi partir para o aluguel. Aluguei um apartamento para 2 pessoas no Marais por 60 euros noite. Pelo que vi, é a única forma de se pagar 60 euros por noite para um casal e ficar nessa região. Todos os hotéis que vi cobram mais. Se alugar apê para dividir com mais gente, pode ficar ainda mais bararto. Aluguei pela Homelidays.
Clarice
Ótima informação.
Marcello
Eu tentei. Mas não posso esperar 22 minutos para obter o mapa.! corro o dia inteiro.
Vou tentar saber de outra forna.
Clarice
Que tal o apartamento em que você ficou pela Homelidays?
A localização é boa? E o estado do apartamento, satisfatório?
Estou fazendo uma pesquisa pois pretendo ir a Paris no próximo
ano. Se você puder, dê-me alguns detalhes do apê em que você ficou.
Obrigada pela atenção.
Marcello
http://www.velib.paris.fr/comment_ca_marche/faq__1/velib_a_la_loupe
Neste link está dizendo que você pode alugar um velib com o Navigo. Eles não citam o Navigo Decouverte e sim o Navigo. Pode ser que o Decouverte possibilite também. Você se inscreve no totem, segue as instruções e depois passa a carta Navigo no sinal luminoso onde está presa a bicicleta.
Danielle
Você deve encaixar a bicicleta no seu ponto. Ela fica presa por um sistema simples. Coloque a bicicleta neste ponto, espere ouvir um clic. Isto quer dizer que o sistema registrou a devolução desta bicicleta. Neste momento a caução não é debitada.
Todos tem 24 horas para devolver a bicicleta após o final do tempo de aluguel.Após este prazo a caução é debitada.
André C
Leia o comentário que a Clarice deixou para você.
Ester
Eu me chamo Lina.
Outubro já é outono e pede um casaco curto de lã.
Para conhecer a Riviera, pegue o TGV (trem) para Marseille. Lá alugue um carro e vá de cidade em cidade.
Danielle
Leia o comentário da Kátia.
Adriane
Se estiver vestida corretamente, o frio não atrapalha. Se nevar muito, aí sim, fica complicado.
Ana Luiza
Esta dica da Kátia é ótima. Mas a maneira mais segura é de alugar a bicilceta por um dia inteiro e pagar o aluguel.
A dica da Kátia, que está passeando por Paris guiada por uma amiga parisiense, é uma maneira que os parisienses encontraram para não pagarem o aluguel da bicicleta.
Eu pessoalmente não gostaria de ficar olhando o relógio o tempo todo, para devolver a tempo, antes dos 30 minutos.
Todas as vezes tem que pegar outro ticket.
Juçara,
eu ainda vou para Paris, em setembro. Mas a negociação do apê com a proprietária correu tudo bem, inclusive, meu cunhado, que mora na França, esteve em Paris e pagou o sinal do aluguel pessoalmente à proprietária e disse que ela foi muito simpática (o sinal tb pode ser pago via transferência bancária). A localização já sei que é ótima, pelas dicas do Conexão Paris e pq tb verifiquei no Google Street View. O apê tem 32 m2, o que acho que será suficiente. No mais, só chegando lá pra ver. Quando voltar passo por aqui para falar das minhas impressões.
Lina,
Qual mês seria melhor para conhecer Paris, maio, junho ou setembro ? gostaria de uma temperatura agradável, nem muito frio, nem muito quente, mas principalmente com menos probabilidade de chover.
Obrigada
Velib’ é um sistema maravilhoso, pena que extremamente mal administrado pela JCDecaux. Em caso de problemas a única forma de contactá-los é via telefone – em Frances. “E qual a chance de eu ter algum problema?” Muita! O sistema q reconhece a devolução das bicicletas falha de vez em sempre. Eu ja tive alguns débitos indevidos em meu cartão por causa disso, uma amiga teve 39 euros debitado pelo mesmo motivo e uma outra amiga descobriu quando voltou ao Brasil que eles haviam debitado – pasmem! – 600 euros de seu cartão de crédito.
Portanto, se resolverem utilizar o sistema, prestem atenção no momento da devolução. Verifiquem se a bicicleta está bem fixada ao ponto e não se afastem dela até ouvirem o bip de confirmação e a luz ficar verde de novo. Aconselho também, just in case, a pegarem o comprovante de devolução que pode ser obtido no proprio totem (talvez vcs poderiam complementar o artigo mostrando como se faz para obter este recibo)
E claro, nunca se esqueçam de verificar a bicicleta antes de montar. Algumas encontram-se em estado lastimável de conservação…
Claudia
Paris possui a particularidade de não ter meses chuvosos e outros não chuvosos. Chove de uma maneira parecida todos os meses.
Na primavera e no outono, maio e junho e em setembro, não faz muito frio nem muito calor, o que está procurando.
Lina está acontecendo aqui em SP uma exposição do designer que criou as bicicletas do sistema Velib, o Patrick Jouin, no Instituto Tomie Ohtake (http://vamboravambora.wordpress.com/2009/08/01/roteiro-cultural-ferias-a-francesa/)! Faz parte da programação do Ano da França aqui no Brasil.
Tem até as bicicletas lá para todo mundo ver! Achei bem legal! Para quem não puder ir a Paris ou quiser matar a curiosidade de ver elas ao vivo vale a pena!
bjus
Guta
Ótima informação.
Obrigada.
No verao nao ha nada melhor e mais economico do que conhecer Paris de Vèli, vale super a pena, existe postos pela cidade inteira.
Uma dica, ao devolver o vèlo: preste bem atençao no “clik” ao encaixar a bike e espere a bolinha ficar verde, se nao vc pode levar uma facada inesperada no cartao, nem sempre a bike encaixa direitinho; fora isso nao tem erro, da pra ser muito feliz no vèlib!!!
Vou a Paris em outubro com minha filha Juliana, adorei a idéia de conhecer a cidade de bike, acho que ela tb vai gostar, obrigada pela sugestão!
gente, prestem muita atenção com o vélib! meus professores parisienses não recomendavam por causa dos prblemas citados pelo fernando, pois como eles debitam a caução de 150 euros se eu não me engano, depois, qdo vc devolve eles cancelam a caução… se der um problema é uma dor de cabeça eles diziam.. e é mtoo fácil de ter problema…. isso estava bastante mal administrado mesmo… infelizmente! e me fez desistir de passear de vélib… só fotos mesmo!
Lina
Estive em Paris em junho e usei Velib todos os dias. Li um comentário seu dizendo que a cada bicicleta vc tem que pegar um ticket, mas não é assim (caso eu não tenha entendido o q vc falou).
Da primeira vez que vc passa seu cartão de crédito, vc recebe um tiquete com um número e cadastra uma senha, e este vale por 1 ou 7 dias, vc escolhe o tipo que quer. De qq forma, a cada bicicleta q pegar, apenas basta digitar o numero e a senha, não é preciso emitir novo tiquete.
A dica principal é, quando devolver a bike, esperar acender a luz verde, pois muitas vezes o bip toca 2 vezes e a luz demora a acender.
Quando retornei ao Brasil, meu cartão acusava o debito dos 150 euros de caução, mas desapareceu em 5 dias. Por 5 dias eu fiquei muito preocupada, achando que havia dado algum problema… por isso, acho imprescindível imprimir o recibo de devolução, que é uma opção no totem.
Outra coisa: vc não pode contar que vai devolver a bike no próximo estacionamento, pois pode não haver vagas, e aí vc precisa procurar outro, que pode ser não tão perto. Da mesma forma, vc pode contar em pegar uma bike num lugar próximo e não haver bikes disponíveis.
Isso aconteceu muito comigo. Senti falta tb de estacionamentos próximos dos pontos turísticos principais, Torre Eiffel por exemplo.
Outra coisa: não é permitido andar sobre as calçadas, somente nas ciclovias. Vi turista levando bronca de guarda por pedalar na calçada. O correto a se fazer é descer da bike e empurrá-la.
De resto, foi tudo ótimo, até andar nos corredores de ônibus. Os motoristas respeitam.
bjs
Alessandra
Excelente comentário. Vou escrever no texto uma nota a respeito.
Obrigada.
Amigos,
No dia 30/07/2009, aluguei uma bicicleta por um dia….
Andei apenas algumas horas e devolvi a bike.
Mesmo sem ter lido as recomendações acima, imprimi o recebo de devolução.
Ao retornar ao Brasil, verifiquei o débito em minha conta corrente (usei o cartão de débito) no valor equivalente a 150 euros.
Não estou conseguindo ser ressarcido…..
Já telefonei para velib (00 xx 33 1 30 79 79 30), mas não consegui resolver.
Alguém pode me ajudar???
Obrigado!!
Olá Lina,
Eu de novo em outro tópico… rsrsrsrs
Me explica uma coisa, achei boa a dica de devolver a bike em menos de meia hora pra não ter que pagar, mas digamos q eu não me importaria em pagar os 5 euros pelo ticket de 7 dias (como vi no site oficial), sendo assim eu posso usar as bikes a vontade durante o perírodo de 7 dias certo? Pegar e devolvar quantas vezes eu quiser sem ter q me preocupar com tempo, sem ter q ficar passando o cartão… é isso mesmo? Se for assim eu acho que vale a pena, melhor que ficar preocupado e acabar não curtindo o passeio, tipo na hora de devolver a bike correr risco de não ter vaga disponível, etc…
aBRaços
Marcelo
Retirado do site oficial:
……………………………………
The cost of the Vélib’ service will be debited according to the following rates:
PRICES
1st additional half hour
1 €
2nd additional half hour
2 €
From the 3rd additional half hour
4€ per additional half hour
EXAMPLES
25-minute journey
0€
50-minute journey
1€
1 hour 15 minute journey
3€
………………………………..
É, parece que eu estava enganado! Não é bem como eu havia pensando no comentário acima né?!
Agora eu acho q entendi.. rsrsrs 
aBRaços
Marcelo
Lina,
Vi também um outro tópico mais antigo sobre o uso do colete “amarelo” (fosforecente) obrigatório no uso de bikes a noite…
Se para usar as bikes à noite é obrigatório o uso do colete, se eu “alugar” as Vélibs, como faço em relação aos coletes? Fiquei com esta dúvida…
Obrigado
Marcelo
Marcelo
Ninguém coloca estes coletes.