observação: Katiê Müller agora mora em Paris e oferece seus cursos na capital francesa.
Créditos Yannis Roger
Katiê Müller é a brasileira proprietária de um studio para alugar em Paris (assunto de um artigo aqui no blog). Katiê está de volta ao blog para anunciar seus serviços: a moça é cheia de diplomas da Sorbonne. Abaixo o email que recebi dela.
As aulas de francês podem ser em grupo ou particulares. Ensino oral e gramática para todos os níveis (iniciante, básico, intermediário e avançado) podendo ser com ênfase em escrita, interpretação de textos, conversação, aperfeiçoamento da fonética…conforme o objetivo do aluno.
As aulas também poder ser direcionadas à algum tema cultural de interesse do aluno como música, fotografia, cinema…
Normalmente os cursos são oferecidos na minha casa, no Botafogo e custam 50 reais a hora/aula. Elas poder ser feitas na casa do aluno se desejarem (neste caso a tarifa é a negociar).
Também ofereço serviços de tradução, intérprete e correção de trabalhos acadêmicos.
Contado por e-mail ou telefone.
katiemuller77@gmail.com
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para visiteparisape@gmail.com
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
72 Comentários
Katiê
Caros leitores, gostaria de esclarecer que voltei à morar em Paris, onde atualmente dou aulas de francês. Em outro anuncio no blog encontram informaçoes sobre as aulas. A tarifa atualizada da hora/aula teorica é 30€. Contato pelo e-mail: katiemuller77@gmail.com
catia prudente
Oi moro em Paris ha 8 meses , fiz um mes de curs depois parei compriendo bem , mais não falo bem!!! gostaria muito de falar bem!!!!
Luciana Sena
Oi gente, vim até divulgar minha mais nova empreitada: aulas online via Skype!
Assim posso atender qualquer pessoa que venha a se interessar e de qualquer lugar!
Obrigada,
Un bisou 😉
Mauricio Nemer
Prezada Katiê: Moro aqui em Copa, já sou pessoa de idade, e adoro o idioma francês desde a minha juventude. Pelo ao menos uma vez ao ano viajo para Paris, ficando por de 7 a 10 dias. Já tenho noções do idioma mas quando viajo tenho ainda algumas dificuldades. Estou animado em tomar aulas particulares de conversação com vc. estando ciente do valor por hora/aula..Att. Mauricio Nemer.- Tel 3738-2591.
Olivia
Coucou Olivia,
alors que fais-tu à Rio?? Cette nouvelle a été une vrai surprise pour moi…. j’y été jusqu’en décembre et je suis retournée à Paris en janvier. On peut communiquer par mail: katiemuller77@gmail.com. Il faudra que tu m’expliques plus en détail ce que tu cherches et j’essayerai de te t’aider. Bonne chance. À très bientôt. Bises
P.s. tu as un téléphone fixe au Brésil?
non, je ne fais pas de la couture, heheh
Olivia Baille
coucou Katie
C’est Olivia, de l’INHA. Je suis à Rio depuis deux mois, et une copine française qui sait que je cherche du travail, m’a envoyé ton lien, complètement pas hasard! Je ne t’ai même pas reconnu sur le coup!
Comment vas tu? Je n’arrive pas à comprendre de quoi parle ton blog, mais tu donnes des cours de français, et de coutures aussi??
Oh là, là, va vraiment falloir que je fasse un effort ac le portugais….
Donne moi de tes nouvelles
Beijos
Oli
conexaoparis
Olivia
Katie est a Paris.
Tais
Caros colegas do Blog conexãoparis,
Assim, como muitos de vcs, estarei em abril em Paris. Fiquei muito preocupada com algumas pessoas dizendo que os franceses não gostavam de falar inglês. Resolvi estudar francês desde novembro do ano passado (2010). Comprei um livro chamado: “15 minutos francês”. É da “publifolha” e custou, aproximadamente, R$ 45,00. Achei ele muito didático. Acompanha dois CDs que uso diarimente no trajeto casa/trabalho. Ele é bastante ilustrado. Normalmente, escuto no carro, e quando tenho tempo, vejo o livro. Tem sido muito bom. As categorias são pertinentes: “peça uma refeição”, “reserve um quarto” “compre passagens”, etc. E no próprio livro tem as pronúncias.
A bientôt
conexaoparis
Tais
Gostei da sua disciplina. Você não vai encontrar problemas. Sorria, diga um bonjour e daí para a frente tudo será fácil.
rita
Bom dia Lina,
Será que voce conhece algum site de internet onde eu possa estudar o básico de frances porque aonde vivo nao existe professor e vou viajar à Paris em final de abril.
Tenho o conhecimento básico porém como nao tenho com quem exercitar está esquecido, mas, acredito que guardado na memória….
Meu ingles é pessimo, mas falo espanhol fluentemente….
Bjs
Luciana Nunes
Gostaria muito de fazer um curso intensivo de francês, algo introdutório, de 30 a 45 dias. Não falo absolutamente nada de francês, mas ficarei em Paris por 2 meses – final de fevereiro a final de abril. Você teria alguém ou algum curso para me indicar, onde alguém fale português ou espanhol?
conexaoparis
Luciana
Indico a Katiê que mudou para Paris.
O email é o mesmo.
Vera Lúcia Machado
Ela é muito gente boa. eu aluguel o apartamento que ela tem em Paris é simplismente MARAVILHOSO.
Maria das Graças
Breno, e muito obrigada pelas informações.
Maria das Graças
Breno, excelente idéia. Acho que a Lina vai gostar e muitos leitores também.
Breno
Maria das Graças, brasileiro tem em todo lugar. Somos uma praga.. rsrsrsrs.. Mas o contato com eles depende de cada um. As aulas são durante todo o dia e ficando em casa de família, ela poderá praticar a língua francesa com os franceses. E eles adoram saber de tudo no Brasil e gostam de contar como funcionam as coisas na França. Vou escrever um post sobre Cavilam e enviar para a Lina, de repente pode tirar dúvidas de muitos…
Maria das Graças
Breno, eu comecei a estudar francês no ano passado, nesta época, na Aliança, em curso intensivo (6 horas por semana). Eu era analfabeta. Hoje eu leio todos os livros que eu sonhava em ler em francês e que estavam listados há anos. Claro que todos eles eu poderia ter lido em português. Mas não quis. Eu sabia que um dia eu poderia fazê-lo em francês. E estou fazendo agora. Maravilha!
Maria das Graças
Breno, a escola que vi no site é essa mesmo. Eu tinha me esquecido do nome e na hora que procuramos nunca encontramos o que queremos. Diga-me, então, quanto tempo durou o seu curso e se tinham muitos brasileiros lá.
Desculpe-me, mas insisto nessa questão de brasileiros porque acho que atrapalha demais o aprendizado. O meu filho quando quiz deslanchar no Inglês fora do Brasil foi para Cambridge, na Inglaterra, e lá não tinha nenhum brasileiro na turma dele o que não atrapalhou o seu apendizado. Eram jovens de várias nacionalidades que se esforçavam para falar a língua inglesa no mesmo nível.
Adriane Romero
E aulas de francês em Salvador? ou melhor ainda, Na Praia do Forte, sei que é difícil, mas alguma indicação?
Breno
Maria das Gracas,
A escola se chama Cavilam (www.cavilam.fr). O ensino é fantástico. Quando comecei o curso, mal sabia falar bonjour. Após 7 semanas já conseguia me comunicar em todos os lugares. A cidade é muito tranqüila e a escola promove muitas atividades durante a semana para maior interação entre os alunos. Os meses de maior número de pessoas é junho, julho e agosto. Pessoas do mundo todo fazem o curso. Uma dica é morar em casa de família, pois eles ajudam muito em caso de problemas e ate mesmo na língua. E não sai caro.
Esta semana irei nas lojas que vc indicou.
Obrigado!
Maria das Graças
Breno, perdi o post que escrevi. Mais, voilà. Estudo francês na Aliança e uso muito a Internet para complementar meus estudos. Em um dos sites soube de uma escola em Vichy. É uma escola grande, bem montada, talvez seja a sua. Minha neta mostrou interesse em estudar francês na França. Penso que para isso o melhor é escolher uma escola no interior para evitar o encontro com um grande número de brasileiros na turma. Por isso lhe pergunto: voce gostou da escola, das instalações, do curso, vale a pena, etc.
Beth
Ana Cecilia
Como toda carioca, vc deve ter pouquíssima roupa de inverno. Deixe para comprar lá, conforme for precisando. Procure na coluna ao lado ou na “busca” o item compras em Paris e a loja Uniqlo.
Ana Cecilia
Ratificando…24/08…sorry…
Ana Cecilia
Lina,
Obrigada pela resposta..
Agora fiquei preocupada…
Fui fortemente recomendada…
Mudando de assunto: Por favor…Minha mala para quem vai viver nessa cidade, a partir de 14/08 até 06/12, deve ser focada para roupas mais pesadas ou menos?…
Me preocupo, sem querer te incomodar, com a questão das mudanças de temperatura nessa época.
Não gostaria de levar mto peso..mas sou mto friorenta. Como boa carioca não tenho hábito de usar roupas de frio ao longo do ano.
Aceito qq sugestão amiga,ok?
mtos beijos de sua admiradora.
Ana
PS: parece que estão acontecendo mudanças no quesito de compras, no exterior, e de entradas, no Brasil, com eletronicos e outros ítens na receita federal…Vc pode me dar uma idéia sobre esse assunto?
Tks a lot!
conexaoparis
Ana Cecília
O verão aqui não está mais quente. Traga blusas de lã e um trench coat.
Calças compridas, camisetas manga curta e longa. Um vestido mais chic.
Pronto.
Ana Cecilia
Oi Lina,
Boa noite!
Vc conhece a escola Eurocentres em Paris que fica na 13, Passage Dauphine.
Me matriculei lá para fazer um curso básico em francês por sugestãode uma amiga.
Vc tem referencias dessa escola?
Obrigada e grande beijo
Ana
conexaoparis
A. Cecília
Não conheço esta escola. Mas se gostar, no volta nos conte tudo.
Olívia Vidal
Oi querida maria das Graças.
Obrigada pela preocupação.
Segue aqui novamente meu contato.
vidal.olivia@gmail.com
Beijos e obrigada!!!
Maria das Graças
Olivia Vidal, passe-me novamente o seu e-mail pois devo ter cometido um erro ao anotar e não consigo lhe enviar e-mail. Quero lhe dizer que o meu PC, que ficou parado durante a minha viagem, eu não consigo ligá-lo. Nele estão os sites, nos favoritos, para estudar frances, com exercícios, vídeos etc. Na segunda feira que vem vou levá-lo à oficina. Não se preocupe que eu não lhe esqueci. Tentei fazer uma cópia dos favoritos mas ele fica 2 minutos ligados, pisca e apaga.
Esther
Moro no Rio e estou tendo aulas particulares em casa.
Também recomendo minha professora.
Ana Lucia – tel 22083134 e 99678873
Cham in Paris
Bonjour,
Se vcs moram em CAMPINAS, lhes aconselho as aulas de Lourdes Pataca. Ela da aulas especificas aos viajantes que pretendem visitar a França.
Si vous habitez CAMPINAS, je vous conseille les cours de français de Lourdes Pataca. Elle donne des cours spécialement adaptés aux voyageurs en France.
http://prof-lourdes.blogspot.com/
conexaoparis
Cham
Voce trocou de nome?
Esther
Inspirada no CP estou fazendo aulas particulares desde semana passada, espero conseguir aprender algumas coisinhas até Outubro!
Helen Biehl
Oi Lina, tdo bem? Acredito que vc nao va lembrar mas falamos bastante antes da minha viajem em marco para Paris e comprei seu guia – muito util, recomendo! Escrevo pq quero voltar a Paris no proximo ano mas dessa vez para fazer um intensivo de frances,, li que a Malu postou sobre cursos oferecidos pela prefeitura e me interessei.. Onde busco informacoes sobre isso? Muito obrigada!!! Bjs
conexaoparis
Helen
http://www.cma-paris.org/formation/enseignement-general/public-non-francophone-francais-sur-objectifs-adaptes-et-francais-langue-etrangere
O link acima vai te dar todas as informações.
Malu
Oi Lina, em primeiro lugar…sou super fã do seu site e o recomendo a todos que me dizem que vão viajar para a França !
Estou na mesma situação da Luciana que lhe escreveu acima. Preciso de indicação de cursos sérios que ensinem francês….na França.
Estudo na Aliança Francesa do RJ e gostaria de aproveitar as férias para fazer 1 mês de francês “in loco” , mas é difícil saber por onde começar.
Já ouvi falar sobre cursos de francês para estrangeiros oferecidos pela prefeitura de Paris, pelo governo francês, na Sorbonne e que seriam mais baratos que o da Aliance Française que é caro…mas nada muito claro. Vc poderia ajudar ? Merci beaucoup, Malu
Adriana Batista
Olá a todos, meu sonho é fazer um curso em Paris no próximo ano. Estive na cidade luz em 2008 e continuo completamente apaixonada. É muito bom saber que existem outras pessoas com a mesma paixão. Hoje
estava assistindo ao JH e vi na matéria deles de intercâmbio que tinha uma jovem que acabava de ir para a França! Resolvi conhecer o blog e descobri o Conexão. tb gostaria de sber se existe alguma indicação legal para aulas em Salvador-BA.
Merci
Luciana Sena
Merci Loulou!!!
Obrigada pela indicação do meu trabalho no site que tem um público fiel e numeroso!! Foi uma surpresa adorável, pois só soube através de uma nova aluna que ao ler seu depoimento entrou em contato comigo e depois dela alguns outros alunos vieram me contar…fiquei muito muito contente!!
Enfim, disponibilizo meus serviços de professora e tradutora à quem se interessar aqui em BH!!
Um grande abraço à todos,
Lu Sena
Rodrigo Barra
Obrigado amiga. Valeu mesmo pelas dicas.
Após a viagem posto aqui minhas experiências, que tenho certeza, serão maravilhosas, ainda mais contando com a sua providencial ajuda.
Muito Grato.
Até!
Rodrigo Barra
Amiga: estou com viagem marcada para Paris (Agosto/10), mas sou completamente analfabeto em francês. Como não estou indo em excursão, estou muito preocupado com a minha situação. Falo o inglês básico, mas fiquei sabendo que na França os franceses repelem o idioma. Assim, o que posso fazer para aprender o básico do francês que um turista precisa em Paris? Qto ao inglês? Procede esta informação? Realmente devo me preocupar? Ou com o inglês posso me virar o suficiente lá?
Muito obrigado
Rodrigo Barra – Itabuna-BA.
conexaoparis
Rodrigo
Tudo depende da abordagem.
Chegue perto de alguem e diga bonjour (bonjur)
Em seguida tente falar em inglês ou mostre um papel escrito.
Depois agradeça: merci.
Será sempre bem recebido desta forma.
conexaoparis
Luciana
Está faltando mesmo uma categoria sobre aulas de francês na França.
As mais conhecidas, em Paris: Aliança Francesa e o Institute Catholique.
http://www.icp.fr/
Luciana
Oi pessoal,
Como o post é sobre aula de francês, gostaria de saber se alguém poderia me indicar um curso de francês em PARIS, não aqui no Brasil, pois já estou fazendo, rs. Senti falta desse tópico aqui no Conexão Paris, tanto falando sobre cursos de francês lá, como cursos em outras áreas (design, se possivel, rs), enfim, estudar em Paris, de modo geral. Espero que vcs possam me ajudar pois planejo uma viagem p/ Agosto até Novembro para ficar com minha irmã em Bruxelas, mas quero aprender francês in loco em Paris, só que estou perdidinha sobre lugares e escolas!
Merci!
Isa
Ola
sou de professora de francês em CURITIBA ..
e, como francesa adorei viajar no conexaoparis, pois a vezes bate uma saudade…
contato pelo e mail: isagayon@hotmail.com
Cristiana
Eu começo sábado um curso básico e intensivo de francês para a minha viagem em maio. É bem basiquinho mesmo, só para poder me expressar um pouco melhor. Porque falar francês de verdade, não vai dar não…
suely
Beth e Vivian
Ser mais velha tem suas vantagens…rs
Bjs
sinara
Fiquei impressionada como os Franceses se esforçavam para me compreender… mesmo os que não falavam inglês faziam de tudo para entender o que eu queria e me ajudar…
Loulou
Eymard
Infelizmente não leciono mais. Agora sou servidora pública – como, provavelmente, 80% da população de Brasília. Na verdade, mudei pra cá porque fui aprovada num concurso. Mas tenho planos de voltar a dar aulas de inglês, provavelmente como trabalho voluntário. Eu ADORAVA as aulas! Durante uns bons anos, fui a professora mais nova da Cultura em BH. Com no máximo 17 anos, tinha turmas de preparatório para proficiency! Nâo sei como deixavam! Agora, voltei a estudar … francês. Que aprendi quando criança mas, ao contrário do inglês, nunca mais pratiquei. Enfim … Coisas da vida. Desculpe! Vc fez uma pergunta simples e recebeu de volta um ‘desabafo’. Um abraço.
eymard
Loulou,
oportunidade de negocios: voce da aulas de ingles particular em Brasilia? Tenho candidatos.
Beth
Vivien
Minha filha também estudou em colégio de freiras, mas o francês dela é bem fraquinho, risos. Sinal dos tempos…
Vivian Mara Côrtes Camargo
Corrigindo: pequinininhas! quando acho que falo francês aí escorrego no português…
Vivian Mara Côrtes Camargo
Beth,
deve ser porisso que sempre somos
muito bem tratadas em Paris, somos experientes (jamais velhas) e dominamos o francês desde pequininhas!
Beth
Vivien
Colégio de freiras, que saudades! Nós falávamos francês rapidinho e “na marra”, risos. Em janeiro peguei um taxi em Paris cujo chauffeur me divertiu muito ao dizer que os brasileiros mais “velhos” falam francês muito bem porque aprenderam na escola…Eu agradeci o elogio ao meu francês e protestei quanto ao “velha”!!!
Risos e abs.
Vivian Mara Côrtes Camargo
Beth e Suely
eu também, em colégio de freiras: “ma soeur” para cá, “ma mère” para lá…bons tempos!
Beth
Suely
Eu também, risos. E latim…
Loulou
CLÁUDIA
Atualmente moro em Brasília, mas sou de BH e trabalhei muitos anos aí com ensino de idiomas (inglês, no caso). Para francês, recomendo uma antiga colega, Luciana Sena. Excelente professora e excelente pessoa. Dê uma olhadinha no site: http://www.lucianasena.com.br/.
suely
Oi Beth
Eu estudei frances no ginásio.Bjs
Édia Lucia
Puxa! Eu bem que precisava ter uma Katiê Müller, aqui em Curitiba.
Denise
Cláudia,
Olhei na aliança Francesa e lá tem um curso no qual o aluno escolhe a carga horária e direciona a aula para seu interesse. A hora-aula custa R$63,00.
Entre no site da aliança francesa em BH e dê uma espiada.
Isabel
Gente,
Não tem a ver com o post, mas queria saber se alguém tem alguma indicação de flat em Londres, para 8 dias, 2 pessoas.
Merci!!
claudia
Alguem indica professor(a) particular em Belo HOrizonte?
Francy:
Lina, achei esta indicação ótima, pois estou precisando de voltar ao francês, assim que o problema da doença de meu pai resolver, vou procurar certamente a Katiê , telefone anotado. Obrigada ,Francy
Beth
Eidia
O ensino da língua francesa já foi obrigatório nas escolas brasileiras…
Vivian Mara Côrtes Camargo
Boa tarde!
E para Curitiba, alguém tem uma indicação legal? Fora da Aliança Francesa não conheço ninguém…Afinal, preciso me preparar para a próxima viagem que vai acontecer no próximo ano, se Deus quiser!
Abraços a todos
Natanael
Olá a todos !!
Em S.Paulo tenho uma boa indicação que me ajudou muito..
Francês de Paris, seu nome é Lionel Piron – email brasil.france@hotmail.fr
Abs a todos !
Amelia
Em SP, estou querendo também somos 3 em casa que precisamos nos preparar para irmos a Paris em 2011.Help!
Sueli OVB
Que peninha! Podia ser em Brasília.
MIRELLE SIQUEIRA
Ai Lina, acabo de chegar em casa depois de 8h de aula de francês, entro no Conexão (como faço todos os dias) e vejo artigo sobre aula de francês????? Aiiiiiiiiiiiiiii! hehehehe
beijos!
http://www.13anosdepois.blogspot.com
Heleno
e em sao paulo? alguem se habilita? rs
Elvira
Ah! Se fosse em São Paulo …
Bjs.
Elvira
eidia
Tenho percebido que tem aumentado a curiosidade e necessidade de aprender o francês. No Brasil tem sido abertos vários campos de trabalho pra quem domina esse idioma.
eidia
http://www.oquevivipelomundo.blogspot.com
Maria das Graças
Lina, excelente dica. Anotado. Merci.