No Brasil a Globo apresenta a minissérie inspirada no livro Les Liasons Dangereuses de Choderlos de Laclos. Em Paris chegamos à conclusão que o mundo muda mas a natureza humana continua idêntica a ela mesma. Na França dos séculos passados, os amantes trocavam cartas nos jogos de sedução. Mais tarde o telefone substitui o papel e […]
Por Maurício Torres Assumpção, autor de A história do Brasil nas ruas de Paris – finalista do prêmio Jabuti 2015 Nos bancos da escola você aprendeu, mas já deve ter esquecido, o que aconteceu com Dom Pedro I depois que ele abdicou o trono do Império do Brasil em favor do seu filho Pedro II. Foi […]
Por Maurício Torres Assumpção, autor de A história do Brasil nas ruas de Paris No Brasil dos anos 1800, muito antes que a televisão nos embotasse a mente, as famílias abastadas reuniam-se, à noite, ao redor do piano, quase sempre importado da França. Três nomes marcavam forte presença no mercado brasileiro: Pleyel, Érard e Gaveau. […]
Maurício Torres Assumpção é jornalista. Trabalhou muitos anos com jornalismo esportivo, em Londres. Conheceu uma francesa, se casou e veio para Paris. Aqui, mudou de rumo e decidiu contar a história do Brasil a partir da trajetória de personagens brasileiros em terras francesas. De D. Pedro I a Oscar Niemeyer, passando por D. Pedro II, Santos […]
Por Evandro Barreto Pois é, nem parece que foi ontem. No dia primeiro de setembro de 1955 comecei a trabalhar como assistente de redação, de mídia, de tráfego, de atendimento e de boy na Adservice do Brasil Propaganda Ltda. Apesar do pomposo nome de multinacional, a agência ocupava duas salinhas, atendia a dois clientes e […]
Durante o Salão do Livro de Paris, conversamos com 17 dos 43 escritores brasileiros presentes. Nossa ideia era entender o que Paris representa para os autores atuais. Paris ainda consegue inspirar os escritores como inspirou no século passado? O que Paris representa para cada um deles? O resultado está nos três vídeos abaixo. Assista os demais […]
Ontem terminou o Salão do Livro de Paris, que teve o Brasil como país homenageado. O evento trouxe a Paris 43 autores brasileiros (dos 48 convidados) – homens e mulheres de diferentes origens étnicas e regionais, representando diversos gêneros literários, de todas as faixas etárias. Todos eles com livros traduzidos na França. O stand do Brasil ficou […]
A crônica abaixo faz parte do livro Na Mesa Cabe o Mundo, escrito por Evandro Barreto. Gostamos especialmente deste texto, pois achamos que ele traduz lindamente o sentimento de nossos leitores em relação à Paris. Aproveitamos para começar a celebração de fim de ano e transmitir os votos do autor de Feliz Natal a todos nós. Por […]
Até hoje, turistas do mundo inteiro desembarcam em Paris e seguem direto para a Rive Gauche, onde frequentam cafés e restaurantes históricos como o Flore, a Brasserie Lipp, a Closerie des Lilas etc. A fama desses locais começou nos loucos anos 1920, com a geração perdida retratada no filme Meia-Noite em Paris, do Woody Allen. […]
O livro A História do Brasil nas Ruas de Paris conta a saga de personagens históricos brasileiros na Cidade Luz e mostra a importância de Paris na vida e na obra de cada um deles. Quando recebi um email do jornalista Mauricio Torres Assumpção contando sobre o seu livro – A História do Brasil nas Ruas de Paris –, gostei […]
Social Icons