French lessons : What does
http://www.youtube.com/watch?v=D_-XqkJsRn0
Em português se diz, dar um bolo.

Em inglês, to stand someone up.

Em francês, poser un lapin. Tradução literal, colocar um coelho. Perguntei aos amigos a origem desta expressão, ninguém sabe. O vídeo é tão absurdo que ficou engraçado.