Tabela de tamanhos: roupas e sapatos Brasil/França

A- A+

Por Rodrigo Lavalle

Uma dúvida freqüente dos leitores do Conexão Paris é a equivalência entre os tamanhos das roupas e dos sapatos no Brasil e na França.
Assim como aí, não existe aqui uma padronização nos tamanhos e na numeração. Cada marca adota um sistema próprio que, apesar de baseado nas mesmas regras de modelagem, vária de uma para a outra.
Usando a minha experiência e fazendo um cruzamento entre as diferentes tabelas e conversores de medidas encontrados em sites especializados, construí as tabelas (resumidas) abaixo. Tais tabelas são apenas uma referência para que a pessoa tenha uma idéia de qual tamanho pedir ao vendedor. Vale lembrar que sempre se deve experimentar tudo antes de comprar.

.
CALÇADOS FEMININOS
Brasil    34    35    36    37    38    39
França    36    37    38    39    40    41

.
ROUPAS FEMININAS
(incluindo calças)
Brasil    36    38    40    42    44    46    48    50
França    34    36    38    40    42    44    46    48

.

CALÇADOS MASCULINOS
Brasil    39    40    41    42    43    44
França    41    42    43    44    45    46

.
CAMISAS MASCULINAS
Brasil    35    37    39    40    41    42    43
França    36    38    39    41    42    43    44

.
TERNOS
Brasil    –    46    –    48    –    50    52
França    44    46    48    50    52    54    56

.

CALÇADOS INFANTIS
Brasil    24    25    26    27    28    29    30    31    32
França    24    24    25    25    27    28    29    30    32

.
ROUPAS INFANTIS EM GERAL
Brasil    2    4    6    8    10    12    14    16
França    3    5    7    9    10    12    14    16

Para os mais tecnológicos, existe um aplicativo para iPhone chamado Size It! que faz a conversão das numerações de roupas de vários países incluindo o Brasil.

Saiba Mais:

Conheça os guias de compras em Paris escritos pelo Personal Stylist Dione Occhipinti e editado pelo Conexão Paris, ambos à venda em nossa lojinha:

Publicidade


Vai para Paris? Reserve sua passagem no site oficial da Air France - o melhor preço para mais de 900 destinos em todo o mundo.
O conteúdo deste post foi decidido pela equipe editorial do Conexão Paris, tendo como critério a relevância do assunto para nossos leitores, não havendo nenhum vínculo comercial com qualquer empresa ou serviço citado no texto. Não recebemos qualquer tipo de remuneração pela escrita e publicação deste texto. Conheça a política de remuneração do Conexão Paris.

39 pitacos, participe desta conversa

  1. Elisabete Adami Pereira dos Santos disse:

    Boa noite! comprei, há uns vinte anos, calças de uma marca parisiense chamada Absolu, e fica na rue saint denis. São de couro de porco na frente e strecht atrás. Ainda estão boas mas antigas. A numeração, na época, dessas calças, era T3, ou T4. Não consigo a equivalencia para as numerações atuais, depois que começou a vigorar o Mercado Europeu. Você saberia dizer a que números correspondem? Obrigada!!!

  2. valmir ribeiro lopes disse:

    Na França as camisetas são comercializadas pelos tamanhos S, M, L, XL e XXL, como fazer para comprar uma camiseta tamanho Grande, será que é o tamanho L?
    Sabem informar?

  3. Altona Ap de Souza disse:

    Boa tarde
    Estou em Madrid no Brasil meu sobrinho calça 33 de calçado ,eu gostaria de saber a numeração aqui pois quero levar presentinhos
    Muito obrigada

  4. Unno Nascimento disse:

    Bom dia , por favor sabem me dizer onde posso encontrar malas Boas e com preços acessíveis em Paris? Estou em Montpellier no momento e final de semana irei a Paris. Desde já agradeço a atenção. Aaahhh SITE EXCELENTE!!!! Esta me ajudando muitíssimo. Parabéns!!!!!!!

    • Rodrigo Lavalle disse:

      Unno, a loja Rayon d’Or possui desde malas baratas “made in China” até malas de boas marcas. Alguns endereços:

      178 rue du Temple, 75003

      116 rue de Rennes, 75006

      93 rue St Lazare, 75009

  5. geovana disse:

    eu quero tudinho que tiver

  6. […] (a numeração na França é diferente da do Brasil, tanto para roupas quanto para sapatos, consulte uma tabela aqui.) Veja também a data provável da entrega, já que precisa acabar a venda e, depois disso, ainda […]

  7. Francy disse:

    Rodrigo ,estas informações ,são preciosas ! Texto para salvar .

  8. Fernanda disse:

    Podia ter de lingeries tb, pq lá os tamanhos são completamente diferentes dos daqui.

  9. Também sou Lina disse:

    Adoro esse site!
    Quando visitei Paris, você me ajudou muito. Agora tive essa dúvida enquanto olhava roupas pela internet, digitei no Google e, mais uma vez, você me ajudou!
    Muitíssimo obrigada!

  10. karla disse:

    Esse site tem jeans e tem umas numerações diferente se alguém quiser ver: http://www.dmljeans.co.uk/chinos-trousers-c3/dml-jeans-mens-city-chino-regular-fit-in-brown-p52

  11. karla disse:

    Pessoal! E sobre as medidas de calça jeans? Alguém sabe?

  12. karla disse:

    Alguém poderia me ajudar? Quero comprar uma calça jeans masculina, mas não entendo as numerações, exemplo: 34-s, 34-r, 34-L, como seria essas numerações? Grata

  13. Tamires Almeida disse:

    Olá! Bom, eu queria saber a numeração de lingeries França/Brasil .. alguém poderia me ajudar.. meu email : tamiresalmeida84@hotmail.com

  14. Rodrigo Lavalle disse:

    Sim, Raquel. Eu digo na matéria que as tabelas são apenas uma referência e que TUDO deve ser experimentando.
    Abs,
    Rodrigo Lavalle

  15. Raquel disse:

    Olha, acho que essa tabela é bem aproximativa, mas não totalmente correta. Eu por exemplo calço 36 no Brasil e na sua correspondencia, calçaria 38 aqui na França. No entanto, todos os calçados que eu comprei aqui (e que cabem direitinho no meu pé) são de numero 37!! E como meu pé não pode diminuir de tamanho… rsrs

    O negocio é experimentar se você tiver no local. Se a compra for feita pela internet, vai ser uma questão de sorte mesmo.

  16. silvia disse:

    Siiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmmmmmmm… e a conversão dos tamanhos de calças jeans masculinas??????

Próximos 19 comentários Aguarde, carregando novos comentários

Participe e deixe seu comentário

Seu comentário pode demorar alguns minutos para aparecer no blog.