Tabela de tamanhos: roupas e sapatos Brasil/França

Por Rodrigo Lavalle

Uma dúvida freqüente dos leitores do Conexão Paris é a equivalência entre os tamanhos das roupas e dos sapatos no Brasil e na França.
Assim como aí, não existe aqui uma padronização nos tamanhos e na numeração. Cada marca adota um sistema próprio que, apesar de baseado nas mesmas regras de modelagem, vária de uma para a outra.
Usando a minha experiência e fazendo um cruzamento entre as diferentes tabelas e conversores de medidas encontrados em sites especializados, construí as tabelas (resumidas) abaixo. Tais tabelas são apenas uma referência para que a pessoa tenha uma idéia de qual tamanho pedir ao vendedor. Vale lembrar que sempre se deve experimentar tudo antes de comprar.

.
CALÇADOS FEMININOS
Brasil    34    35    36    37    38    39
França    36    37    38    39    40    41

.
ROUPAS FEMININAS
(incluindo calças)
Brasil    36    38    40    42    44    46    48    50
França    34    36    38    40    42    44    46    48

.

CALÇADOS MASCULINOS
Brasil    39    40    41    42    43    44
França    41    42    43    44    45    46

.
CAMISAS MASCULINAS
Brasil    35    37    39    40    41    42    43
França    36    38    39    41    42    43    44

.
TERNOS
Brasil    -    46    -    48    -    50    52
França    44    46    48    50    52    54    56

.

CALÇADOS INFANTIS
Brasil    24    25    26    27    28    29    30    31    32
França    24    24    25    25    27    28    29    30    32

.
ROUPAS INFANTIS EM GERAL
Brasil    2    4    6    8    10    12    14    16
França    3    5    7    9    10    12    14    16

Para os mais tecnológicos, existe um aplicativo para iPhone chamado Size It! que faz a conversão das numerações de roupas de vários países incluindo o Brasil.

Clique aqui para conhecer a proposta do Rodrigo.

Publicidade

O conteúdo deste post foi decidido pela equipe editorial do Conexão Paris, tendo como critério a relevância do assunto para nossos leitores, não havendo nenhum vínculo comercial com qualquer empresa ou serviço citado no texto. Não recebemos qualquer tipo de remuneração pela escrita e publicação deste texto. Conheça a política de remuneração do Conexão Paris.

31 pitacos, participe desta conversa

  1. geovana disse:

    eu quero tudinho que tiver

  2. […] (a numeração na França é diferente da do Brasil, tanto para roupas quanto para sapatos, consulte uma tabela aqui.) Veja também a data provável da entrega, já que precisa acabar a venda e, depois disso, ainda […]

  3. Francy disse:

    Rodrigo ,estas informações ,são preciosas ! Texto para salvar .

  4. Fernanda disse:

    Podia ter de lingeries tb, pq lá os tamanhos são completamente diferentes dos daqui.

  5. Também sou Lina disse:

    Adoro esse site!
    Quando visitei Paris, você me ajudou muito. Agora tive essa dúvida enquanto olhava roupas pela internet, digitei no Google e, mais uma vez, você me ajudou!
    Muitíssimo obrigada!

  6. karla disse:

    Esse site tem jeans e tem umas numerações diferente se alguém quiser ver: http://www.dmljeans.co.uk/chinos-trousers-c3/dml-jeans-mens-city-chino-regular-fit-in-brown-p52

  7. karla disse:

    Pessoal! E sobre as medidas de calça jeans? Alguém sabe?

  8. karla disse:

    Alguém poderia me ajudar? Quero comprar uma calça jeans masculina, mas não entendo as numerações, exemplo: 34-s, 34-r, 34-L, como seria essas numerações? Grata

  9. Tamires Almeida disse:

    Olá! Bom, eu queria saber a numeração de lingeries França/Brasil .. alguém poderia me ajudar.. meu email : tamiresalmeida84@hotmail.com

  10. Rodrigo Lavalle disse:

    Sim, Raquel. Eu digo na matéria que as tabelas são apenas uma referência e que TUDO deve ser experimentando.
    Abs,
    Rodrigo Lavalle

  11. Raquel disse:

    Olha, acho que essa tabela é bem aproximativa, mas não totalmente correta. Eu por exemplo calço 36 no Brasil e na sua correspondencia, calçaria 38 aqui na França. No entanto, todos os calçados que eu comprei aqui (e que cabem direitinho no meu pé) são de numero 37!! E como meu pé não pode diminuir de tamanho… rsrs

    O negocio é experimentar se você tiver no local. Se a compra for feita pela internet, vai ser uma questão de sorte mesmo.

  12. silvia disse:

    Siiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmmmmmmm… e a conversão dos tamanhos de calças jeans masculinas??????

  13. Luci disse:

    Uma informação: onde comprar artigos esportivos para trekking (bota, capa, mochila, etc…)? Há alguma loja especial que possa indicar? Estarei em Paris em julho deste ano e a próxima viagem que planejo à Europa será para fazer o Caminho de Santiago de Compostela. Pensei em adquirir alguns artigos de que vou necessitar.

  14. Wagner Nascimento disse:

    A não ser que você esteja precisando muito, evite comprar roupas e calçados em Paris… É extremamente caro em relação a outras cidades e países (inclusive o Brasil).

    Abc!!

  15. Amélia disse:

    Pôxa, tão simples, como não vi isto antes, rsrsr!!!
    Grata, gente!!

  16. Ricardo disse:

    Só não baixem esse app pro iPhone porque pelo que vi só tem reclamação nos comentários de quem comprou ($0,99).

  17. Marina disse:

    Estou precisando de endereços de lojas de artigos de ballet! Vc teria alguma(s) para indicar?
    Obrigada

  18. Beth Lima disse:

    Rodrigo e Beth
    Obrigada pela informação.
    Beijos!

  19. Beth disse:

    Beth Lima
    É fácil entender.
    Sapatos femininos na França são dois números maiores do que no Brasil.
    Roupas femininas, dois números menores…
    Roupas para homens?
    Nunca vou entender, nem aqui nem lá!
    Vou no “Olhômetro”!
    Risos e abs.

  20. Beth Lima disse:

    Rodrigo,
    Ao copiar as tabelas, observei que as numerações de camisas masculinas são sempre um número acima da numeração brasileira. Mas o número 39 é igual para os dois países. É isso mesmo?

  21. Jane Curiosa disse:

    Rodrigo

    Arrasou!Informação realmente útil.

  22. Maria Helena Ranghetti(Lenna) disse:

    Esta tabela sempe foi complicada para mim! Vou imprimir e levar comigo…Grata, Lina!!!

  23. Adriana Pessoa disse:

    Dicas muito úteis.
    Para imprimir e guardar.

  24. Maurício Christovão disse:

    Super útil, como costumam ser as dicas do Rodrigo.

  25. Vil Muniz disse:

    Oi Rodrigo!
    Gostei da dica,dá pra a gente ter uma noção!
    beijocas!

  26. Artigo de utilidade pública, muito bom! Quanto a provar as roupas antes de comprar, concordo plenamente. Até hoje não consegui comprar uma única peça de roupa pela internet, e fico admirada com quem consegue!

  27. Adriana disse:

    É verdade que em Paris é fácil achar sapatos femininos de numeração grande? Calço 42 e aqui no Brasil é quase impossível, só em lojas especializadas…

  28. Beth Lima disse:

    Rodrigo,
    Dica excelente!
    Essa é mesmo uma dúvida muito frequente entre os turistas.
    Suas dicas são muito bem vindas.
    Obrigada

Participe e deixe seu comentário

Seu comentário pode demorar alguns minutos para aparecer no blog.